"the regulations governing" Spanisch Übersetzung

EN

"the regulations governing" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "the regulations governing" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "the regulations governing" auf Spanisch

the Adverb
Spanish
the Artikel
Spanish
the
to the Präposition
Spanish
regulations Substantiv
regulation Substantiv
regulation Adjektiv
governing Adjektiv
Spanish
governing Verb
to govern Verb

Beispielsätze für "the regulations governing" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe European Union needs a clear and precise set of regulations governing food safety.
La Unión necesita un sistema normativo claro y preciso para asegurar los alimentos.
EnglishWe do not need additional European regulations governing product acquisition.
No necesitamos regulaciones adicionales europeas que rijan la adquisición de productos.
EnglishOur appreciation that the regulations governing marking must be in order has increased.
El entendimiento sobre una reglamentación de las normas de etiquetado ha aumentado.
EnglishThe regulations governing waste have not been adapted to cover this type of waste.
Los reglamentos que rigen los vertidos no se han adaptado para incluir este tipo de residuos.
EnglishThe regulations governing this area differ in the various Member States.
Existen normas dispares en los diversos países miembros por lo que respecta a este ámbito.
EnglishThe regulations governing churches are very complicated and long-winded.
La normativa que rige las iglesias es muy complicada e interminable.
EnglishThe first is the question of the regulations governing product claims.
El primero es el asunto de los reglamentos que gobiernan las propiedades de los productos.
EnglishNaturally I assumed that there would be rules and regulations governing this.
Supongo, naturalmente, que existirán unas normas y un reglamento por los que se rige el programa.
EnglishThe regulations governing subsidies must therefore be made clearer and less ambiguous.
Los reglamentos que regulan las subvenciones deben, por tanto, ser más claros y menos ambiguos.
EnglishArticle 191 - Regulations governing political parties at European level
Artículo 191 - Estatuto de los partidos políticos a escala europea
EnglishRegulations governing political parties at European level and the rules regarding their funding (vote)
Estatuto y financiación de los partidos políticos a escala europea (votación)
EnglishThe regulations governing waste have not been adapted to cover this type of waste.
El método de tratamiento con cianuro que se utilizaba en Rumanía estaría prohibido en virtud de la misma.
EnglishRegulations governing political parties at European level and the rules regarding their funding (debate)
Estatuto y financiación de los partidos políticos a escala europea (debate)
EnglishThe sometimes extremely binding regulations governing the single market apply to forestry products.
Las reglas, a veces muy estrictas, del mercado único se aplican a los productos forestales.
EnglishWe support the regulations governing participation agreed in Nice.
Nosotros damos nuestra respuesta afirmativa a las regulaciones de Niza relativas a la cogestión.
EnglishWe have a major ambition: we want to lay down regulations governing the intellectual professions.
Tenemos una gran ambición: queremos crear una normativa que rija todas las profesiones intelectuales.
EnglishThe regulations governing family issues in the EU must be generous and non-discriminatory.
Los reglamentos que rigen los asuntos de familia en la Unión Europea deben ser generosos y no discriminatorios.
EnglishI also welcome point 9 of the proposal which concerns stricter regulations governing advertising.
Doy la bienvenida también al apartado 9 en su propuesta de unas normas más estrictas en lo relativo a los anuncios.
EnglishI therefore consider it very important to devise general regulations governing liability for environmental damage.
Por eso creo que es muy importante exigir reglas generales de responsabilidad para los daños ecológicos.
EnglishBased on what I have described, we must tighten the regulations governing sustainable forest management.
Con arreglo a esto, debemos hacer más estrictas las normativas que reglamentan la explotación forestal sostenible.

Lerne weitere Wörter

English
  • the regulations governing

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Spanisch Wörterbuch von bab.la.