"to take a break" Spanisch Übersetzung

EN

"to take a break" auf Spanisch

EN to take a break
volume_up
{Verb}

to take a break
to take a break (auch: to have a break)
volume_up
descansar {intr.V.} (de una actividad, un trabajo)
We should take a break from that, because what we must do is to bring about a cease-fire.
Deberíamos descansar de esto, porque lo que tenemos que hacer es lograr un alto el fuego.
paremos para descansar

Ähnliche Übersetzungen für "to take a break" auf Spanisch

take Substantiv
to take Verb
A Substantiv
a Artikel
Spanish
a
Spanish
break Substantiv
to break Verb

Beispielsätze für "to take a break" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishPlease ask Parliament, therefore, whether it thinks we should take a break.
Quisiera, por lo tanto, que se pregunte a la Asamblea si deberíamos interrumpir.
EnglishIt is therefore important that we should take a break now before we contemplate future enlargements.
Por ello es importante de nos detengamos ahora antes de contemplar futuras ampliaciones.
EnglishPossibly, for these three reasons, in colloquial terms, we should take a break in our journey.
Posiblemente, por estas tres razones, en términos coloquiales, tendríamos que hacer un alto en el camino.
EnglishPossibly, for these three reasons, in colloquial terms, we should take a break in our journey.
Pero en política no hay altos en el camino y en la Unión Europea no se puede hacer ningún alto ni ninguna parada.
EnglishBut in politics there are no breaks and in the European Union we cannot take any break or stop.
Pero en política no hay altos en el camino y en la Unión Europea no se puede hacer ningún alto ni ninguna parada.
EnglishWe can of course take a break if the absent Presidency of the Council invites us to take coffee with it in the meantime.
Podemos hacer, desde luego, una pausa si la Presidencia del Consejo ausente nos invita a tomar mientras un café con ella.
Englishto take a break; you owe it to yourself
EnglishWe call upon all countries at least to take a break from the ratification procedure and to reflect upon the reasons for the 'no' vote.
Exhortamos a todos los países a que al menos detengan por un momento el proceso de ratificación y reflexionen sobre las causas del no.
EnglishWe call upon all countries at least to take a break from the ratification procedure and to reflect upon the reasons for the 'no ' vote.
Exhortamos a todos los países a que al menos detengan por un momento el proceso de ratificación y reflexionen sobre las causas del no.
Englishlet's take a break!
EnglishIt just so happens, though, that we cannot allow ourselves some time out and take a break from world history in order to work on ourselves.
Sin embargo, lo que ocurre es que no podemos permitirnos hacer ningún punto y aparte en la historia mundial para centrarnos en nosotros mismos.
Englishlet's take a break!
EnglishIt just so happens, though, that we cannot allow ourselves some time out and take a break from world history in order to work on ourselves.
También Turquía contrae compromisos; se compromete, a través de las reformas en curso, a ayudarnos a conquistar los corazones y las mentes de los ciudadanos europeos.