"to strike off" Spanisch Übersetzung

EN

"to strike off" auf Spanisch

EN to strike off
volume_up
{Verb}

1. "delete"

to strike off (auch: to cross off, to scratch out, to X, to X out)

2. Druck: "copy"

to strike off (auch: to pull)
to strike off

3. "disqualify", Britisches Englisch

prohibirle el ejercicio de la profesión a

Beispielsätze für "to strike off" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishEach year the Council would angrily strike off the Schengen heading at second reading.
Cada año el Consejo borraba rabiosamente la línea Schengen de la segunda lectura.
Englishthe strike knocked 12 points off the Dow Jones index
el índice de Dow Jones bajó 12 enteros como consecuencia de la huelga
Englishto strike sb off the register
EnglishShipping disasters such as that involving the Erika could well strike again off the Dutch, English, Spanish or Belgian coasts.
Mañana pueden volver a ocurrir catástrofes marítimas como la del Erika ante las costas de los Países Bajos, Inglaterra, España o Bélgica.