"still need a" Spanisch Übersetzung

EN

"still need a" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "still need a" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "still need a" auf Spanisch

still Substantiv
still Adjektiv
still Adverb
to still Verb
need Substantiv
to need Verb
A Substantiv
a Artikel
Spanish
a
Spanish

Beispielsätze für "still need a" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishOf course chemical compounds still need to be submitted to scientific tests.
Naturalmente, los compuestos químicos tienen que pasar aún un examen científico.
EnglishBut we do still need a control mechanism so that we can intervene if necessary.
Necesitamos también un mecanismo de control para poder intervenir en caso necesario.
EnglishEurope will still need an effective and common agricultural policy after 2013.
Europa todavía necesita una política agrícola común y eficaz después de 2013.
EnglishThese are questions to which we still need answers, and I hope that we will get them.
Todavía necesitamos respuestas a estas preguntas, y espero que las consigamos.
EnglishFurther steps and measures will still need to be taken before this crisis is overcome.
Todavía será necesario adoptar aún más medidas antes de que se supere esta crisis.
EnglishWe also still need to continue to question the implementing of fiscal harmonisation.
Por lo tanto, debemos seguir planteándonos la aplicación de una armonización fiscal.
EnglishDuring the first stage, however, we will still need financial incentives.
A pesar de todo, las ayudas económicas aún son necesarias en una primera fase.
EnglishI think he is absolutely right, but we still need to translate this into positive action.
Creo que tiene toda la razón, pero aún tenemos que traducirlo en medidas positivas.
EnglishWe still need steps to build the internal market of the European Union.
Aún debemos adoptar medidas para construir el Mercado Interior de la Unión Europea.
EnglishThere is still work to be done in this area and improvements still need to be made.
Queda trabajo por hacer en este terreno y es necesario lograr mejoras.
EnglishMany questions from copyright to distribution rights still need to be answered.
Desde el derecho de copia al derecho de difusión, aún quedan muchas cuestiones por resolver.
EnglishTherefore, we still need to do much more in terms of disseminating information.
Por lo tanto, todavía necesitamos hacer mucho más en cuanto a la diseminación de información.
EnglishThe supposed economic achievements there still need to demonstrate their effectiveness.
Los supuestos logros económicos todavía tienen que demostrar su eficacia.
EnglishThe Croatian authorities are well aware of what they still need to do.
Las autoridades croatas son muy conscientes de lo que tienen que hacer aún.
EnglishBut even greater is our regret that we still need such resolutions.
Pero nuestro pesar es aún mayor, porque todavía necesitamos esas resoluciones.
EnglishThere is a point about which I still need, in a moment, to say something.
Hay un punto sobre el que todavía debo decir algo dentro de un instante.
EnglishHowever, the negotiations still need to be steered in this direction.
No obstante, todavía es necesario que las negociaciones se enfoquen en esa dirección.
EnglishWe still need to establish emphases, priorities, with regard to promoting this area.
Siguen faltando acentos, prioridades, en el impulso de este espacio.
EnglishWhen we talk of new products it is worth asking how many new products we still need.
Al hablar de nuevos productos, conviene preguntarse cuántos productos nuevos necesitamos aún.
EnglishWe still need an in-depth discussion of how this can be reconciled.
Tendremos que intercambiar ideas para ver cómo se pueden compaginar estas dos cosas.

Lerne weitere Wörter

English
  • still need a

Suche weitere Wörter im Deutsch-Englisch Wörterbuch.