"still more than" Spanisch Übersetzung

EN

"still more than" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "still more than" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "still more than" auf Spanisch

still Substantiv
still Adjektiv
still Adverb
to still Verb
more Adjektiv
Spanish
more Adverb
more Pronomen
Spanish
many Adjektiv
many Adverb
Spanish
many Pronomen
than Konjunktion
than Präposition
Spanish

Beispielsätze für "still more than" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThere is still more than a month left before the submission of the preliminary budget.
Aún queda más de un mes antes de la presentación del presupuesto preliminar.
EnglishIn the real Balkans, however, there is still more than enough to do.
Sin embargo, en la zona de los Balcanes queda todavía mucho trabajo por hacer.
EnglishHowever, that is still more than 10 % of the present year's budget.
No obstante, estas cantidades constituyen más del 10 % del presupuesto de este año.
EnglishThere are still more than a million refugees, most of them living in inhuman conditions.
Hoy día sigue habiendo más de un millón de refugiados que viven en condiciones inhumanas.
EnglishThere are still more than a hundred million mines distributed throughout 70 countries.
Más de cien millones de minas siguen dispersas en unos 70 países.
EnglishThe serious problem is that there are still more than 2 100 political prisoners in Burma.
El gran problema es que hoy sigue habiendo más de 2 100 presas y presos políticos en Birmania.
EnglishThere is therefore still more than three years to go before a new set of rules will be required.
Así, pues, faltan aún más de tres años hasta que haga falta un nuevo conjunto de normas.
EnglishIt remains extremely regrettable that we are still more than EUR 3 million short on the landmine issue.
Sigue siendo sumamente lamentable que aún nos falten 3 millones de euros en la cuestión de minas terrestres.
EnglishI hope that colleagues realise that there are still more than 20 people who would wish to ask questions on this issue.
Espero que Sus Señorías comprendan que aún hay más de 20 diputados que desearían formular preguntas sobre esta cuestión.
EnglishThere are still more than 900 of them.
Existen aún más de 900 de estas sustancias.
EnglishMadam President, ladies and gentlemen, in the European Union there are still more than eighteen million people registered as unemployed.
Señora Presidenta, estimadas y estimados colegas, en la Unión Europea más de 18 millones de personas siguen estando registradas como desempleadas.
EnglishWe will be able to offer the still more than 14 million unemployed in the European Union real opportunities of taking part in this process of bringing about success.
Podremos ofrecer seriamente a los todavía más de 14 millones de parados de la Unión Europea una oportunidad de participar en dicho proceso exitoso.
EnglishRegrettably, all the technical progress made in reducing pollution is still more than offset by the continuous growth in traffic.
Todos los progresos técnicos en favor de la reducción de las cargas ambientales quedan más que contrarrestados, lamentablemente, por el persistente incremento del tráfico de vehículos.
EnglishThere are still more than one thousand unsolved cases of disappeared people, the torturers and murderers have not been found and sentenced, crimes have not been atoned for!
Todavía siguen sin aclararse más de mil casos de desaparecidos, no se han encontrado ni condenado a los torturadores y asesinos ni se han castigado los crímenes.
EnglishThere are still more than 45 million children who have no access to schooling and millions of patients, especially girls, who have to go without basic health care.
Sigue habiendo más de 45 millones de niños que no tienen acceso a la escuela y millones de pacientes, especialmente niñas, que tienen que prescindir de una asistencia sanitaria básica.
EnglishIn 2002, there are still more than a million people in the Netherlands who are functionally illiterate, and I think that the situation is not much better in other Member States.
En 2002 hay todavía más de un millón de personas en los Países Bajos que son funcionalmente analfabetas, y creo que la situación no es mucho mejor en otros Estados miembros.

Lerne weitere Wörter

English
  • still more than

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Niederländisch Wörterbuch.