"still in progress" Spanisch Übersetzung

EN

"still in progress" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "still in progress" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "still in progress" auf Spanisch

still Substantiv
still Adjektiv
still Adverb
to still Verb
in Adjektiv
Spanish
in Adverb
in Präposition
in…
Spanish
In Substantiv
Spanish
progress Substantiv
to progress Verb

Beispielsätze für "still in progress" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishHowever, there is still no progress as far as political reform is concerned.
Sin embargo, Vietnam frustra cualquier movimiento con respecto a las reformas políticas.
EnglishI would like to mention that consultations over the TNT network are still in progress today.
Me gustaría mencionar que las consultas acerca de las RTE continúan hasta ahora.
EnglishWe believe, however, that still further progress can be made in several areas.
Sin embargo, creemos que todavía puede avanzarse más en varias áreas.
EnglishHowever, the updated assessment also makes clear that still further progress is needed.
Sin embargo, la evaluación actualizada deja también claro que hace falta progresar más aún.
EnglishToday, talks are still in progress on further areas related to accession.
Hoy por hoy, las conversaciones siguen vigentes en otras áreas relacionadas con la adhesión.
EnglishWe believe, however, that still further progress can be made in several areas.
Esto se aplica no solo a los tiempos de desplazamiento.
EnglishHowever, since the session is still in progress, I am not yet able to report on its results.
No obstante, dado que la sesión todavía no ha concluido, no puedo informar aún de sus resultados.
EnglishToday, the united Europe consists of 25 Member States, and we know that expansion is still in progress.
Hungría ya había ratificado la Constitución a finales del año pasado.
EnglishToday, the united Europe consists of 25 Member States, and we know that expansion is still in progress.
Hoy, la Europa unida consta de 25 Estados miembros y sabemos que la ampliación sigue su marcha.
EnglishIn any case, we still await progress reports.
De todos modos, aún quedan por recibir los informes sobre sus progresos.
EnglishWhat until recently was still considered progress is nowadays increasingly seen as a threat to the future.
Lo que hasta hace poco se veía como un progreso se considera ahora como una amenaza para el futuro.
EnglishThere is still no progress on the Cyprus issue.
Sigue sin producirse ningún avance en la cuestión de Chipre.
EnglishFive years later we still need progress.
Cuando han transcurrido cinco años, seguimos necesitando avanzar.
EnglishThere have been no such indications so far, as the environmental impact study procedure is still in progress.
No ha habido indicaciones de ello hasta ahora, ya que el estudio del impacto medioambiental sigue en curso.
EnglishNevertheless, we need to make still further progress.
Pero tenemos que conseguir nuevos progresos.
EnglishHowever, there is still much progress to be made.
Pero faltan numerosos progresos que realizar.
EnglishDiscussions concerning implementation, dates and scope are still in progress and will continue for some time yet.
Los debates sobre la implantación, fechas y ámbitos de aplicación continúan y continuarán aún durante algún tiempo.
EnglishHere, the Year of Languages is drawing to a close, but it is not quite over yet and many activities are still in progress.
Aquí, el Año Europeo de las Lenguas toca a su fin, pero aún no ha terminado del todo y hay numerosas actividades en curso.
English1.Negotiations between the governments on the reform of agricultural policy are still in progress and will be resumed today.
1.Las negociaciones entre los gobiernos sobre las reformas de la política agrícola se están realizando y se reanudan hoy.
EnglishNegotiations between the governments on the reform of agricultural policy are still in progress and will be resumed today.
1. Las negociaciones entre los gobiernos sobre las reformas de la política agrícola se están realizando y se reanudan hoy.

Lerne weitere Wörter

English
  • still in progress

Weitere Übersetzungen im bab.la Spanisch-Deutsch Wörterbuch.