"still in prison" Spanisch Übersetzung

EN

"still in prison" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "still in prison" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "still in prison" auf Spanisch

still Substantiv
still Adjektiv
still Adverb
to still Verb
in Adjektiv
Spanish
in Adverb
in Präposition
in…
Spanish
In Substantiv
Spanish
prison Substantiv
prison Adjektiv
Spanish
to prison Verb
Spanish

Beispielsätze für "still in prison" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe organisers of the earlier demonstration were arrested and are still in prison.
Los líderes del movimiento del 26 de octubre fueron detenidos y siguen encarcelados.
EnglishUnder Dmitry Medvedev, Alexander Lebedev and Mikhail Khodorkovsky are still in prison.
Con Dmitri Medvédev, Alexandr Lebédev y Mijaíl Jodorkovski siguen en prisión.
EnglishA woman who served time in prison, and two of whose children are still in prison?
¿Una mujer que ha cumplido condena en prisión con dos de sus hijos aún cumpliendo condena?
EnglishThree days of negotiations have already taken place, but they are still in prison.
Después de tres días de juicio, continúan encarcelados.
EnglishBut the East Timorese resistance leaders are still in prison.
Pero los líderes de la resistencia de Timor Oriental siguen en prisión.
EnglishIt reminded me of the same experience last year with Leyla Zana, who is also still in prison.
Recordé que tuvimos la misma experiencia el año pasado con Leila Zana, que continúa en prisión.
EnglishLeyla Azan is still in prison, and so are thousands of Kurds.
Leyla Azan continúa en la cárcel y junto con ella miles de kurdos.
EnglishAll Kuwaitis or other nationals who are still in prison must be released at once.
Hay que dejar inmediatamente libres a todos los kuwaitíes o de otra nacionalidad cualquiera que siguen retenidos.
EnglishWithin this framework, I should like to ask you if you approve of the fact that Vanunu is still in prison...
Por lo demás, está previsto en los Tratados actuales, que hablan de la protección civil.
EnglishWithin this framework, I should like to ask you if you approve of the fact that Vanunu is still in prison ...
En este contexto, quiero preguntarle si aprueba el hecho de que Vanunu siga en prisión …
EnglishOn this occasion, 90 people were injured and over 180 were arrested; most are still in prison.
En esta ocasión, hubo 90 heridos y más de 180 personas detenidas; la mayor parte de ellas siguen en prisión.
EnglishAs at least one speaker has said, Leyla Zana, the current Sakharov Prize holder, is still in prison.
Como ha dicho al menos un orador, Leyla Zana, la actual titular del premio Sajarov, permanece en prisión.
EnglishSome of our colleagues are still in prison – I mention Mikola Statkevich as a symbol for them all.
Algunos de nuestros colegas aún están en prisión, como por ejemplo Mikola Statkevich, símbolo de todos ellos.
EnglishFour of the six Kurdish members of parliament are still in prison, and should be released immediately.
Cuatro de los seis parlamentarios kurdos se encuentran todavía en la cárcel. Estos cuatro han de ser liberados cuanto antes.
EnglishI ask you to do what you can to see to it that the 500 people still in prison are released immediately.
Le ruego a usted que se movilice para que las 500 personas que están aún en prisión sean puestas en libertad inmediatamente.
EnglishSome of our colleagues are still in prison – I mention Mikola Statkevich as a symbol for them all.
Si no lo hacemos y no ayudamos a Belarús, esta no solo será una mancha en el mapa de Europa, sino también en nuestras conciencias.
EnglishMr Kazulin, Mr Lukashenko's competitor for the post of President of Belarus, is still in prison, despite being ill.
El señor Kazulin, rival del señor Lukashenko para el puesto de presidente de Belarús, permanece en prisión a pesar de estar enfermo.
EnglishAlexander Kazulin, the most important political prisoner, a prisoner of conscience in contemporary Europe, is still in prison.
Alexander Kazulin, el preso político más importante, preso de conciencia en la Europa contemporánea, permanece en la cárcel.
EnglishI was delighted to meet Judge Mokhtar Yahyaoui, he is the uncle of Zouhair who I defended and who is still in prison.
También me alegro mucho al encontrarme con el juez Mokhtar Yahyaoui, el tío de Zouhair a quien vine a defender y que todavía está en la cárcel.
EnglishLeyla Zana is still in prison.

Lerne weitere Wörter

English
  • still in prison

Im Englisch-Deutsch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.