EN reports
volume_up
{Substantiv}

1. Rechtswesen, Amerikanisches Englisch

Beispielsätze für "reports" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishMr President, I wholeheartedly agreed with the three reports on acidification.
Presidente, he aprobado de corazón los tres informes acerca de la acidificación.
EnglishThe two reports that we are discussing are both comprehensive and extremely useful.
Los dos informes que estamos debatiendo son muy amplios y extremadamente útiles.
EnglishUnfortunately, we are sent many reports, but the prosecutors rarely set to work.
Desgraciadamente, los informes son numerosos, pero los fiscales pocas veces actúan.
EnglishWe could just as well have voted on the last five reports on Thursday at lunchtime.
También es alentador que esté desarrollándose en el marco de la Naciones Unidas.
EnglishIt is perfectly possible for Parliament to debate those reports whenever it wishes.
Es perfectamente posible que el Parlamento debata esos informes cuando lo desee.
EnglishThe rapporteur's reports have been a genuine attempt to improve that proposal.
Los informes de los ponentes han sido un sincero intento de mejorar la propuesta.
EnglishThe reports and the figures quoted in the Swedish media are entirely inaccurate.
Los informes y las cifras citados en los medios suecos son completamente inexactos.
EnglishMr President, the joint debate of these three reports is an important debate.
Señor Presidente, el debate conjunto de estos tres informes es muy significativo.
EnglishThe three other reports closely reflect the problems and issues of the sector.
Los otros tres informes reflejan claramente los problemas y cuestiones del sector.
EnglishTo help protect your privacy, reports that are sent to Microsoft are encrypted.
Para proteger su privacidad, los informes que se envían a Microsoft están cifrados.
EnglishLooking for web filtering and activity reports in Windows Parental Controls?
¿Busca filtrado web e informes de actividades en el Control parental de Windows?
EnglishI would like to respond to the question on the provision of information and reports.
Quiero responder a la pregunta sobre el suministro de información y de informes.
EnglishI cordially congratulate Mr Böge and Mr Virrankoski on their very good reports.
Felicito cordialmente a los señores Böge y Virrankoski por sus excelentes informes.
EnglishThe European Council will resume its examination on the basis of these reports.
El Consejo Europeo llevará a cabo un estudio sobre la base de estos informes.
EnglishThis is the timeframe that we intend to cover in future annual reports as well.
Existe la intención de continuar con esta división también en los informes futuros.
EnglishAs I have mentioned, Mr Rivellini is the rapporteur of seven of the reports.
Como ya he mencionado, el señor Rivellini es el ponente de siete de los informes.
EnglishThat is what is lacking in the reports on the application of the Cohesion Fund.
Esto es lo que echamos de menos en los informes de aplicación del Fondo de Cohesión.
EnglishA profile is a group of rules and settings that define the reports that you see.
Un perfil es un grupo de normas y ajustes que definen los informes que ve el usuario.
EnglishMoreover, this is the position taken by the European Parliament in other reports.
Además, esta es la posición que ha adoptado el Parlamento Europeo en otros informes.
EnglishThese two things feature in the reports that Parliament is currently debating.
Esas dos cosas están en los informes que está debatiendo el Parlamento ahora.