"regional and local authorities" Spanisch Übersetzung

EN

"regional and local authorities" auf Spanisch

EN regional and local authorities
volume_up
{Plural}

regional and local authorities

Ähnliche Übersetzungen für "regional and local authorities" auf Spanisch

regional Adjektiv
region Substantiv
and Konjunktion
Spanish
local Substantiv
local Adjektiv
authorities Substantiv
authority Substantiv
author Substantiv

Beispielsätze für "regional and local authorities" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe Commission is promoting initiatives in favour of regional and local authorities.
La Comisión promueve iniciativas a favor de las autoridades regionales y locales.
EnglishIt is right that regional and local authorities should participate.
Es conveniente la participación de las autoridades regionales y locales.
EnglishNational monitoring centres and regional and local authorities need to be involved.
Se deben incluir a los centros de observación nacionales así como a las autoridades regionales y locales.
EnglishAlso the Member States, regional and local authorities and the social partners – we have to work for this change.
La tarea de los políticos responsables consiste en hacer posible lo que es necesario.
EnglishLet us involve in it the national, regional and local authorities responsible for education.
Hagamos que en él participen las autoridades locales, regionales y nacionales responsables de la educación.
EnglishIt belongs to national, regional and local authorities.
Pertenece a las autoridades locales, regionales y nacionales.
EnglishAs well as regional and local authorities we have to keep civilian organisations in mind, too.
Además de a las autoridades locales y regionales, también debemos tener en cuenta a las organizaciones civiles.
EnglishMoreover, it is regional and local authorities that implement a large portion of EU decisions.
Además, las autoridades regionales y locales son las responsables de aplicar un gran número de decisiones comunitarias.
EnglishThe report aims to strengthen the role of the Commission in supporting regional and local authorities.
El informe tiene como objetivo reforzar el papel de la Comisión en el apoyo a las autoridades regionales y locales.
EnglishThe decentralisation of government brings increased responsibility to regional and local authorities.
La descentralización gubernamental trae consigo una mayor responsabilidad para las autoridades regionales y locales.
EnglishWe need to empower regional and local authorities with a better and more efficient sharing of responsibilities.
Tenemos que permitir a las autoridades regionales y locales un reparto mejor y más eficaz de responsabilidades.
EnglishFor this reason, the capacity of regional and local authorities to implement EU policy has been strengthened.
Por esta razón, la capacidad de las autoridades regionales y locales para aplicar la política de la UE se ha visto reforzada.
EnglishAlso the Member States, regional and local authorities and the social partners – we have to work for this change.
También los Estados miembros, las autoridades regionales y locales y los interlocutores sociales tenemos obrar por este cambio.
EnglishThey are housed in what are known as 'host structures ', which are generally national, regional or local authorities, NGOs or universities.
Todos estos puntos de información al público reciben servicios de asistencia en especie de la Comisión.
EnglishIn my view, it is right in such situations for national, regional and local authorities to play an important role.
En mi opinión, las autoridades nacionales, regionales y locales tienen un papel importante justamente en ese tipo de situaciones.
EnglishI hope that regional and local authorities will be able to implement the very strict limit values which are laid down.
Espero que las autoridades regionales y locales sean capaces de aplicar los muy estrictos valores límite que se han establecido.
EnglishPartnership and integration amongst the Member States and the regional and local authorities is fundamental for this purpose.
La asociación y la integración de los Estados miembros y de las autoridades regionales y locales es básica a estos efectos.
EnglishResponsibility for social housing is fully within the competence of national, regional and local authorities.
La responsabilidad de las viviendas sociales forma parte íntegramente de las competencias de las autoridades nacionales, regionales y locales.
EnglishIn this context, national, regional and local authorities have an important role to play in encouraging tourism.
En este contexto, las autoridades nacionales, regionales y locales tienen que desempeñar un importante papel en relación con el fomento del turismo.
EnglishToday we should have been debating the Napolitano report on the role of regional and local authorities in European integration.
Hoy deberíamos estar debatiendo el informe Napolitano sobre el papel de las autoridades regionales y locales en la integración europea.