"pleadings" Spanisch Übersetzung

EN

"pleadings" auf Spanisch

ES

EN pleadings
volume_up
{Plural}

1. Rechtswesen

pleadings
I very much doubt whether anything at all will be achieved by admonishments and pleadings.
Apenas creo que las amonestaciones y los alegatos puedan hacer algo en favor de la paz.

Synonyme (Englisch) für "pleading":

pleading

Beispielsätze für "pleadings" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishI have here the pleadings, marked'secret ', which are concerned in this case.
Tengo ante mí el documento confidencial al que usted hace referencia.
EnglishThe contempt with which our pleadings have met leads me to think that most of the rest of you must inhabit a different planet.
El desprecio con que se han topado nuestros ruegos me lleva a pensar que la mayoría de ustedes deben vivir en otro planeta.
EnglishThe Council writes in its pleadings that in making available a document which is secret within the EU Sweden is violating Community law.
El Consejo escribe en su documento que Suecia comete una infracción contra la legislación comunitaria si permite que se publique un acto jurídico que se considera confidencial dentro de la UE.