"place from" Spanisch Übersetzung

EN

"place from" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "place from" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "place from" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIf both are approved, they will take place jointly from 6.00 p. m. to 6.45 p. m.
Si se aprueban las dos, las celebraremos conjuntamente de las 18.00 a las 18.45 horas.
EnglishCompensation with regard to states underfishing will take place with effect from 2008.
La compensación para los estados que pesquen menos tendrá lugar a partir de 2008.
EnglishWe deplore the authorities’ attempts to stop this peaceful event from taking place.
El ámbito de aplicación de la directiva propuesta es realmente restringido.
EnglishIf both are approved, they will take place jointly from 6.00 p.m. to 6.45 p.m.
Si se aprueban las dos, las celebraremos conjuntamente de las 18.00 a las 18.45 horas.
EnglishThe Congress will take place in Canindé, Brazil from 21 to 28 of April 2013.
El Congreso tendrá lugar en Canindé, Brasil, del 21 al 27 de abril de 2013.
EnglishI wish to thank all those people today from this place, the European Parliament.
Hoy quiero dar las gracias a todas las personas del Parlamento Europeo.
EnglishThe World Summit in Johannesburg took place from 26 August to 4 September 2002.
La Cumbre Mundial tuvo lugar en Johanesburgo del 26 de agosto al 4 de septiembre de 2002.
EnglishWe deplore the authorities’ attempts to stop this peaceful event from taking place.
Deploramos los intentos de las autoridades de impedir que tenga lugar este acto pacífico.
EnglishSecond place was won by a project from Ireland and third place by a project from Bulgaria.
El segundo lugar lo obtuvo un proyecto irlandés y el tercero un proyecto de Bulgaria.
EnglishOver the years we have seen masterpieces of unintended consequences from this place.
Durante años, en este lugar se han creado obras maestras de consecuencias no intencionadas.
EnglishThe statement would then take place from 3 p.m. to 3: 30 p.m. tomorrow.
En cuyo caso, la declaración tendría lugar de las 15.00 a las 15.30 horas.
EnglishPlease try to control the endless stream of directives from this place.
Por favor, traten de limitar el número de directivas que se generan en este Parlamento.
EnglishThis cultural event will take place from 9-17 April 2011 in Italy.
Este acontecimiento cultural tendr lugar del 9-17 de abril de 2011 en Italia.
EnglishThis system is in place, working from Luxembourg, and has been in operation for some time.
Este sistema existe, funciona desde Luxemburgo y lleva funcionando durante algún tiempo.
EnglishYou can also edit this information directly from the Place Page.
También puedes editar esta información directamente en la página del lugar.
EnglishYou can also edit this information directly from your Place Page.
También puedes editar esta información directamente en la página de lugar.
EnglishDiscussions have taken place with waste experts from the Member States and are continuing.
Ha habido y sigue habiendo conversaciones con expertos en residuos de los Estados miembros.
EnglishNo, Mr President, the solutions have to be sought in the first place from within Russia herself.
No, Presidente, las soluciones deben proponerse en primer lugar desde la misma Rusia.
Englishdiffer from place to place, and that its plans and participation will be
sus planes y modos de participación de acuerdo con las situaciones
EnglishThe last time a Czech president addressed you from this place was nine years ago.
La última vez que un presidente checo se dirigió a ustedes desde este mismo lugar fue hace nueve años.

Lerne weitere Wörter

English
  • place from

Noch mehr Übersetzungen im Russisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.