"pizza" Spanisch Übersetzung

EN

"pizza" auf Spanisch

ES
ES

"pizza" auf Englisch

EN
EN

pizza {Substantiv}

volume_up
Maybe the price of a pizza for an average household once a year.
Quizá el precio de una pizza por año para un hogar medio.
No one prescribes how much salami should be on a pizza, or how many strawberries there should be on a strawberry flan.
Nadie establece cuánto salami debe haber en una pizza, ni cuántas fresas en una tarta de fresas.
In addition, Mr President, I would like people to stop talking about Italy in terms of " pizza '.
Además, Señor Presidente, querría que se dejara de hablar de Italia en términos de " pizza».
ES

pizza {Feminin}

volume_up
pizza
Quizá el precio de una pizza por año para un hogar medio.
Maybe the price of a pizza for an average household once a year.
Nadie establece cuánto salami debe haber en una pizza, ni cuántas fresas en una tarta de fresas.
No one prescribes how much salami should be on a pizza, or how many strawberries there should be on a strawberry flan.
Además, Señor Presidente, querría que se dejara de hablar de Italia en términos de " pizza».
In addition, Mr President, I would like people to stop talking about Italy in terms of " pizza '.

Synonyme (Englisch) für "pizza":

pizza
English
pizza parlor

Beispielsätze für "pizza" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishI would mention the cheese on the pizza and the milk in the bar of chocolate.
Cito el queso de las pizzas o la leche de una tableta de chocolate.
EnglishIn addition, Mr President, I would like people to stop talking about Italy in terms of " pizza '.
Además, Señor Presidente, querría que se dejara de hablar de Italia en términos de " pizza».
EnglishI could of course be cheeky, Mr Fatuzzo, and ask what your reply to your pizza seller was!
Evidentemente, querido colega, podría ser impertinente y preguntarle lo que le contestó usted al pizzaiolo.
EnglishMaybe the price of a pizza for an average household once a year.
Quizá el precio de una pizza por año para un hogar medio.
EnglishNo one prescribes how much salami should be on a pizza, or how many strawberries there should be on a strawberry flan.
Nadie establece cuánto salami debe haber en una pizza, ni cuántas fresas en una tarta de fresas.
Englishhe scoffed the pizza while we were talking
se agandalló la pizza mientras hablábamos
Englishwe sent the boys out for a pizza
EnglishA Europe with clam sauce or a more-or-less Neapolitan pizza which will be served up to the European public for next year?
¿De una Europa con salsa de almejas o una pizza más o menos napolitana que se servirá a la ciudadanía europea el año que viene?
Englishchoose your own pizza topping
elija los ingredientes para cubrir su pizza
EnglishIt is interesting that a pizza produced, for example, in Ireland could contain ingredients that come from 60 different countries.
Resulta interesante que una pizza producida, por ejemplo, en Irlanda pueda contener ingredientes procedentes de 60 países.
Englishwe sent the boys out for a pizza
Englishyou made short work of that pizza!
Englishpizza near san francisco
EnglishIf Google detect that your query is location based (for example, [seattle pizza]) we'll display a map with relevant locations.
Si Google detecta que tu consulta se basa en tu ubicación (por ejemplo, [sevilla pizza]), mostraremos un mapa con las ubicaciones más relevantes.
EnglishAt a certain point, a woman says that if she had some room, she could make some pasta and pizza for the people present.
En un momento determinado una mujer dice que si tuviera espacio haría pasta y pizza para los presentes, lo cual genera un gran entusiasmo en la masa de materia.
EnglishIt is what an unemployed person would spend on a pizza and a beer, and that is what we have given him, for being unemployed!
¿Se hacen una idea de lo que suponen esos 7 ECU?: que un parado se compre una pizza y una cerveza, así le compensamos por estar parado.
EnglishMadam President-in-Office of the Council, usually, when I get back to Bergamo from Brussels, I arrive late in the evening and I go and have a pizza.
Señora Presidenta en ejercicio del Consejo, generalmente, cuando regreso a Bérgamo desde Bruselas, llego muy tarde y me voy a tomar una pizza.
EnglishFor example, if you're targeting customers located in New York, but a customer searches for "Chicago pizza" or "Naples pizza," your ad won't appear for these keywords.
Por ejemplo, si orienta la publicidad a clientes ubicados en Barcelona, pero un usuario busca "pizza Bilbao" o "pizza Nápoles", el anuncio no se mostrará para dichas palabras clave.
EnglishFor example, if you're advertising an Italian restaurant and targeting New York, your ad could appear to a customer located in Florida who searches for "New York pizza."
Por ejemplo, si promociona un restaurante italiano y orienta la publicidad a Barcelona, el anuncio podría mostrarse a un cliente ubicado en Granada que haya buscado "pizza Barcelona".
EnglishThese young men did what many young men would do: they ordered a pizza from the local pizzeria, for three hours after that they were to board an aeroplane and fly to Afghanistan.
Estos jóvenes hombres hicieron lo que muchos otros harían: encargaron pizza de un establecimiento local, pues tres horas después debían embarcar en un avión rumbo a Afganistán.