EN to pester
volume_up
[pestered|pestered] {Verb}

1. Allgemein

to pester (auch: to annoy, to bother)
That may be true, but something is now finally happening thanks to our pestering - if I may use that word.
Y es posible que sea cierto, pero algo empieza a suceder gracias a nuestro incordio -si me permiten utilizar esta palabra.
to pester (auch: to annoy)
volume_up
cargar [cargando|cargado] {Vb.} [Arg.] [übertr.]
to pester (auch: to badger)
to pester (auch: to hassle)
volume_up
acuciar [acuciando|acuciado] {tr.V.} (persona)
to pester (auch: to hassle)
volume_up
atosigar [atosigando|atosigado] {tr.V.} (importunar)
to pester
volume_up
cachimbear {tr.V.} [Chile] [umg.]
to pester (auch: to bug)
volume_up
enchinchar {tr.V.} [Mex.] [umg.]
to pester (auch: to hassle)
volume_up
guindarse {Vb.} [Venez.] [umg.] (atosigar)
to pester (auch: to bother, to bug)
to pester (auch: to be a nuisance)
to pester (auch: to bug)
volume_up
jeringuear {tr.V.} [LAm.] [umg.]
to pester (auch: to be a nuisance)
volume_up
jeringuear {intr.V.} [LAm.] [umg.]
to pester (auch: to bug)
volume_up
joder [jodiendo|jodido] {tr.V.} (molestar)
to pester (auch: to bug, to hassle)
volume_up
ladillar {tr.V.} [Venez.] [vulg.]
to pester
volume_up
macanear {tr.V.} [Chile] [umg.] (molestar)

2. Umgangssprache

to pester (auch: to bug)
volume_up
escorchar {tr.V.} [SAm.] [umg.]
to pester (auch: to hassle)
volume_up
fuñir {tr.V.} [Venez.] [umg.] (molestar)
to pester (auch: to hassle)
volume_up
odiar [odiando|odiado] {tr.V.} [Chile] [umg.] (fastidiar)
to pester (auch: to hassle)
volume_up
odiosear {tr.V.} [Chile] [umg.]

Beispielsätze für "to pester" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishI hate having to pester you to do it
no me gusta nada tener que estarte encima para que lo hagas