"overgrown" Spanisch Übersetzung

EN

"overgrown" auf Spanisch

EN overgrown
volume_up
{Adjektiv}

1. "garden"

overgrown

2. "too big"

overgrown

3. "person not behaving as an adult", Im übertragenen Sinne

overgrown
volume_up
niñato {Subst.} [übertr.] (quien se porta como un niño)

Beispielsätze für "overgrown" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishWe should be aware, however, that for some observers EURES is an example of overgrown European bureaucracy.
No obstante, deberíamos saber que, para algunos observadores, EURES constituye un ejemplo de desmedida burocracia europea.
Englishyou're like an overgrown schoolkid
Englishyou're just an overgrown baby
Englishto be overgrown with sth
EnglishWe cannot stop the legislation tree growing but we can prune and train it so that it does not become an overgrown tangle as it has been in the past.
No podemos detener el crecimiento del árbol legislativo pero podemos podarlo y guiarlo para que no se convierta en una maraña cubierta de vegetación como ha ocurrido en el pasado.
EnglishPerhaps this is not actually a case of overgrown bureaucracy, but the matter would be much more straightforward if the European labour market were eventually fully liberalised.
Tal vez no se trate realmente de un caso de burocracia desmedida, pero el asunto resultaría mucho más sencillo si el mercado laboral europeo quedara en su momento totalmente liberalizado.