"option for those" Spanisch Übersetzung

EN

"option for those" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "option for those" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "option for those" auf Spanisch

option Substantiv
for Präposition
for Konjunktion
see Substantiv
see Interjektion
Spanish
those Adjektiv
those Pronomen

Beispielsätze für "option for those" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishEarly retirement must remain an option for those who are no longer fit to work.
La jubilación anticipada tiene que seguir siendo posible para las personas que han perdido su capacidad laboral.
EnglishCutting the EU budget is not a viable option for those of us who believe in a competitive Europe.
Pensamos que reducir el presupuesto comunitario no es una opción viable para los que creemos en una Europa competitiva.
EnglishIt remains an option and we decided not to eliminate that option for those countries and economies that were used to it.
Sigue siendo una opción, y decidimos no denegarla a aquellos países y economías que estaban habituados a usarlo.
EnglishIf patent offices decide to grant patents for pure software, then expensive procedures before the Courts will be the only option for those who wish to object.
   Comisario, sus comunicaciones han despertado un gran interés entre los diputados a esta Cámara.
EnglishWhat makes no sense is to turn standards into binding legislation, instead of just an option for those who wish to trade across frontiers.
Lo insensato es convertir las normas en legislación forzosa, en vez de limitarse a recomendarlas a los que desean realizar transacciones transfronterizas.
EnglishIf patent offices decide to grant patents for pure software, then expensive procedures before the Courts will be the only option for those who wish to object.
Si las oficinas de patentes deciden conceder patentes de software puro, la única opción para aquellos que quieran objetar serán los costosos procesos ante los tribunales.
EnglishThis, however, is not an option for those who pushed this debate onto Parliament's agenda and who have put their names to the motion for a resolution put to today's vote.
Sin embargo, esta no es una opción para los que han puesto este debate en el orden del día del Parlamento y que han suscrito la propuesta de resolución sometida hoy a votación.

Lerne weitere Wörter

English
  • option for those

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Türkisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.