"operating system" Spanisch Übersetzung

EN

"operating system" auf Spanisch

EN operating system
volume_up
{Substantiv}

1. IT

operating system
- It will say either "32-bit Operating System" or "64-bit Operating System".
Mostrará "Sistema operativo de 32 bits" o "Sistema operativo de 64 bits".
This information includes the versions of the software and operating system software.
Esta información incluye las versiones del software y del software del sistema operativo.
This allows the earlier operating system to reclaim the disk space.
Esto permite que el sistema operativo anterior recupere el espacio en disco.
operating system

Synonyme (Englisch) für "operating system":

operating system
English

Beispielsätze für "operating system" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishI believe that this impediment is the caste system currently operating in India.
Considero que ese impedimento es el actual sistema de castas de la India.
EnglishIt is clearly the case that the single European currency system is operating well.
Es claramente el caso del sistema de la moneda única europea que está funcionando bien.
EnglishIt is very much governed by the individuals and users who are operating the system.
En buena medida, está gestionada por los individuos y usuarios que utilizan el sistema.
EnglishSince as early as 1993, the European Union has been operating a transitional system for VAT.
Desde 1993, la Unión Europea ha venido aplicando un sistema transitorio del IVA.
EnglishTwo well-known operating systems are Windows and Macintosh operating system.
Dos sistemas operativos ampliamente conocidos son Windows y Macintosh.
EnglishYou may run that instance in a physical or virtual operating system environment on that server.
Puede ejecutar esa instancia en entorno de sistema físico o virtual en dicha máquina.
EnglishFor more info, see Which version of the Windows operating system am I running?
Para obtener más información, consulta ¿Qué versión de Windows y Service Pack ejecuto en mi equipo?
EnglishWe have found out that the system operating in the Coal and Steel Union operates incredibly badly.
Hemos encontrado que el sistema utilizado por la CECA funciona muy mal.
EnglishHowever, non-Windows operating systems use different system files.
Sin embargo, los sistemas operativos que no son de Windows usan archivos de sistema diferentes.
EnglishThis year, 8 000 companies will be listed on European stock exchanges, operating under the IAS system.
Es un error que los Estados Unidos y Europa funcionen con dos planes contables distintos.
EnglishThis allows 32-bit programs to run smoothly on the 64-bit operating system.
Esto permite que los programas de 32 bits se ejecuten sin problemas en los sistemas operativos de 64 bits.
EnglishThis year, 8 000 companies will be listed on European stock exchanges, operating under the IAS system.
Este año, 8 000 empresas que funcionan con el sistema IAS cotizarán en las bolsas europeas.
EnglishIt is clearly the case that the single European currency system is operating well.
Cuenta con la confianza tanto de los ciudadanos de Europa como de las comunidades empresariales y de inversores.
EnglishWhich operating system are you using?
Navegue por su PC de una forma completamente nueva con el desplazamiento táctil.
EnglishWhich operating system are you using?
Debe aceptar los Términos de licencia para realizar la descarga del software.
EnglishWhich operating system are you using?
Para utilizar algunas funciones puede ser necesario tener acceso a Internet.
EnglishWhich operating system are you using?
Ahorra bateríaEl mouse táctil Wedge incluso sabe cómo ahorrar energía.
EnglishA parallel school and university system operating underground offers young people but few prospects.
Un sistema escolar y universitario paralelo que trabaja en la ilegalidad proporciona a los jóvenes pocas perspectivas.
EnglishWhat operating system are you using?
IntelliPoint 8.2 de 32 bits para Windows 7 (exe) Readme: pdfxps
EnglishMark this check box to include the current date (depending on the operating system's configuration) in the memo.
Marque esta casilla para incluir en su memorándum la fecha actual (dependiendo de la configuración del sistema).