"Only women" Spanisch Übersetzung


"Only women" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "Only women" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "Only women" auf Spanisch

only Adjektiv
only Adverb
only Konjunktion
women Substantiv
woman Substantiv

Beispielsätze für "Only women" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishOnly women die from maternal mortality by the very definition of the term.
Por definición, solo las mujeres fallecen por causas asociadas a la maternidad.
EnglishIt is the only way for women to have real control over their own sexual health.
Es la única forma de que las mujeres tengan un control real sobre su propia salud sexual.
EnglishI entered a room where there were thousands of people, but only a few women.
Entré en una sala donde había miles de personas, pero muy pocas mujeres.
EnglishThis is worrying not only for women but also for the European economy as a whole.
Esto es preocupante, no solo para las mujeres, sino para la economía europea en su conjunto.
EnglishOut of nearly 44 000 members of parliament worldwide, only 16% are women.
De los 44 000 diputados a Parlamentos en todo el mundo, solamente el 16 % son mujeres.
EnglishTwelve trials were included (over 37,000 women); only two were high quality.
Se incluyeron 12 ensayos (más de 37 000 mujeres); solamente dos tuvieron una calidad alta.
EnglishAs we know that currently, only 60% of women work, this will be a major challenge.
Como sabemos que actualmente solo trabaja el 60 % de las mujeres, este será un gran desafío.
EnglishOf the 500 000 researchers working in industry in Europe, only 50 000 are women.
De los 500 000 investigadores que trabajan en la industria en Europa, solo 50 000 son mujeres.
EnglishThe target figure system or the quota system is not a system which only applies to women.
Los sistemas de objetivos o cuotas no se aplican únicamente a las mujeres.
EnglishEight trials were included but only seven (843 women) contributed data to the results.
Se incluyeron cinco ensayos en los que participaron más de 420 mujeres.
EnglishBut only the women have their own committee to speak up for them.
Pero sólo las mujeres disponen de su propia Comisión para hablar en su nombre.
EnglishHowever, it should be emphasised that only 28% of women researchers have children.
Sin embargo, hay que destacar que solamente el 28 % de las mujeres investigadoras tienen hijos.
EnglishThe review of trials found six studies involving only 245 women.
La revisión de los ensayos encontró seis estudios que sólo incluyeron 245 mujeres.
EnglishOr should I say: after all, they are only women, gentlemen of the trade unions.
O debería quizá decir: son sólo mujeres, señores del sindicato.
EnglishThe current situation is that 60% of graduates are women and only 40% are men.
La situación actual es que el 60 % de los graduados son mujeres y únicamente el 40 % son hombres.
EnglishFirstly, in France, for example, women only occupy 10 % of all jobs.
Primero, en Francia, por ejemplo, las mujeres ocupan el 10 % de los empleos masculinos.
EnglishI very much support this approach because women cannot only be seen as victims.
Apoyo de todo corazón este enfoque, porque las mujeres no pueden considerarse únicamente víctimas.
EnglishFirstly, in France, for example, women only occupy 10% of all jobs.
Primero, en Francia, por ejemplo, las mujeres ocupan el 10% de los empleos masculinos.
EnglishOnly women and some old men and children survived those wars.
De aquellas guerras solamente sobrevivieron mujeres y algunos ancianos y niños.
EnglishMadam President, Commissioner, once again we are nearly only women debating this report.
Señora Presidenta, señora Comisaria, estamos debatiendo de nuevo casi entre mujeres sólamente.

Lerne weitere Wörter

  • Only women

Mehr in dem Deutsch-Dänisch Wörterbuch.