"of late" Spanisch Übersetzung

EN

"of late" auf Spanisch

of late
Unser Team wurde informiert, dass die Übersetzung von „of late" fehlt.

Ähnliche Übersetzungen für "of late" auf Spanisch

of Adjektiv
Spanish
of Präposition
Spanish
late Adjektiv
late Adverb

Beispielsätze für "of late" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishMadam President, I should like at this late stage to draw attention to two points.
Señora Presidenta, en este último minuto quiero centrar la atención en dos cosas.
EnglishSome Member States were late in submitting or providing the necessary information.
Algunos Estados miembros tardaron mucho en presentar la información necesaria.
EnglishMr President, even at this late hour, a certain degree of attentiveness is required.
Señor Presidente, incluso en esta hora avanzada se necesita una cierta atención.
EnglishTherefore, this is a 'later' which is not 'very late', and that is our main aim.
Por tanto, es un 'más tarde? que no es 'muy tarde?, y éste es el objetivo principal.
EnglishWhat will the European Union do when it is too late for us to act on these matters?
¿Qué hará la Unión Europea en este asunto cuando sea demasiado tarde para actuar?
EnglishFunding for projects we have committed to arrives late and sometimes badly.
La financiación de proyectos que hemos comprometido llega tarde y, a veces, mal.
EnglishI think that the European Commission must put a stop to this before it is too late.
Creo que la Comisión Europea debería ponerle fin antes de que sea demasiado tarde.
EnglishParliament will receive an official invitation to this seminar in late March.
El Parlamento recibirá a finales de marzo una invitación oficial a este seminario.
EnglishI look forward to the debate in the House today, even though it is late at night.
Espero con impaciencia el debate de hoy en la Asamblea, aunque sea entrada la noche.
EnglishPerhaps, Minister, it is not too late for you to express a view on that report.
Señor Ministro, quizá pudiera dar usted todavía su opinión sobre el informe.
EnglishIt is not too late to put together a restructuring package for the industry.
No es demasiado tarde para elaborar un paquete de reestructuración para el sector.
EnglishIf we are to do that, in eight years, it will probably be already too late.
Si queremos conseguir eso en ocho años, es probable que ya sea demasiado tarde.
EnglishI would ask that we observe a minute's silence in memory of our late colleague.
Les invito a guardar un minuto de silencio en memoria de nuestro compañero fallecido.
EnglishTherefore, this is a 'later ' which is not 'very late ', and that is our main aim.
Por tanto, es un 'más tarde? que no es 'muy tarde?, y éste es el objetivo principal.
EnglishJune ^ Opening of the Art Nouveau Museum in Aveiro, Portugal late June 2009.
Junio ^ Apertura del Museo de Art Nouveau en Aveiro, Portugal final de junio 2009.
EnglishMadam President, I also wish to welcome the Commissioner at this late hour.
Señora Presidenta, a esta avanzada hora quisiera darle la bienvenida a la Sra.
Englishgoing, ways indicated by the late Pope Paul VI in his first Encyclical, will
Iglesia —vías indicadas en su primera Encíclica por el llorado Papa Pablo VI—
EnglishThe scale of the problem of late payment is not the same in every Member State.
La magnitud del problema de la morosidad no es la misma en todos los Estados miembros.
EnglishThe commitments still outstanding are not to be equated with late payment.
No se pueden equiparar los RAL, los restes à liquider, con retrasos en los pagos.
EnglishMr President, my apologies for being somewhat late - I had another engagement.
Señor Presidente, mis excusas por haber llegado un poco tarde -tenía otro compromiso.

Lerne weitere Wörter

English
  • of late

Bab.la bietet außerdem das Schwedisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.