"Now Playing" Spanisch Übersetzung
EN
"Now Playing" auf Spanisch
Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "Now Playing" im Kontext zu sehen.
Ähnliche Übersetzungen
Ähnliche Übersetzungen für "Now Playing" auf Spanisch
now Adjektiv
Spanish
now Adverb
now Konjunktion
Spanish
playing Verb
Spanish
to play Verb
Spanish
- desempeñar
- jugar
- juguetear
- disputar
- caracterizar
- celebrar
- pinchar
- sacar
- sonar
- gastar
- tocar
- practicar
- enfrentarse
- echar
- ejecutar
- jugar a
- jugar a
- jugar contra
- pasar
- tirar
- mover
- interpretar
- jugar de
- alinear
- sacar a jugar
- jugar a
- representar el papel de
- hacer de
- actuar de
- representar
- dar
- representar
- actuar en
- encarnar
- agotar
- poner
- actuar
- trabajar
- ser representado
Beispielsätze
Beispielsätze für "Now Playing" auf Spanisch
Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.
EnglishThe Now Playing tab is where you can watch digital media content.
more_vert
La ficha Reproducción en curso es donde puede ver el contenido multimedia digital.
EnglishThe Council must now stop playing games with labour rights in Europe.
more_vert
Ahora el Consejo debe dejar de jugar con los derechos laborales en Europa.
EnglishMr Solana is right: Europe is now playing a larger role but it must do much more.
more_vert
El Sr. Solana tiene razón: ahora Europa ha jugado un papel más fuerte, pero debe hacerlo más aún.
EnglishIn Now Playing mode, you can view DVDs and videos or see what music is currently playing.
more_vert
El modo Reproducción en curso permite ver los DVDs y vídeos o la música que se está reproduciendo.
EnglishOn the start screen, click now playing, and then click Copy CD.
more_vert
En la pantalla de inicio, haga clic en reproducción en curso y, a continuación, en Copiar CD.
EnglishUnfortunately we have too many governments now which are playing to the extremist right-wing gallery.
more_vert
Por desgracia, tenemos demasiados gobiernos que ahora juegan la baza de la extrema derecha.
EnglishUse Now Playing mode to do any of the following:
more_vert
Use el modo Reproducción en curso para realizar una de las acciones siguientes:
EnglishBegin playing the song, and then click Now Playing.
more_vert
Empiece a reproducir la canción y, a continuación, haga clic en Reproducción en curso.
EnglishNow Playing mode has a simpler interface that's optimized for playback.
more_vert
El modo de reproducción en curso tiene una interfaz más sencilla que está optimizada para la reproducción.
EnglishThe Serbian government is now playing the role very much of a guard: it has the keys in its hands.
more_vert
El Gobierno serbio está desempeñando ahora el papel sobre todo de guardián: tiene las llaves en su mano.
EnglishFor more information about Now Playing mode, see Getting started with Windows Media Player.
more_vert
Para obtener más información acerca del modo Reproducción en curso, vea Introducción al Reproductor de Windows Media.
EnglishWithout going into detail on those, I can say that we now have a level playing field at European level.
more_vert
Sin entrar en detalles al respecto, puedo decir que ahora existe igualdad de condiciones a escala europea.
EnglishBegin playing the song in Now Playing mode.
more_vert
Comience a reproducir la canción en el modo Reproducción en curso.
EnglishFor more information about Now Playing mode, see Getting started with Windows Media Player.
more_vert
Para obtener más información acerca del modo Reproducción en curso, consulte Introducción al Reproductor de Windows Media.
EnglishClick the arrow below the Now Playing tab, and then click More Options.
more_vert
Haga clic en la flecha que se encuentra debajo de la ficha Reproducción en curso y, a continuación, haga clic en Más opciones.
EnglishThe Player will return to Now Playing mode if you click once in the full-screen visualization.
more_vert
El Reproductor regresará al modo Reproducción en curso, si hace clic una vez sobre la visualización en pantalla completa.
EnglishClick Now Playing Options, and then select the Start visualizations automatically check box.
more_vert
Haga clic en Opciones de Reproducción en curso y, a continuación, seleccione la casilla Iniciar visualizaciones automáticamente.
EnglishClick the arrow below the Now Playing tab, click More Options, and then click the Privacy tab.
more_vert
Haga clic en la flecha situada bajo la ficha Reproducción en curso, haga clic en Más opciones y, después, en la ficha Privacidad.
EnglishClick the Now Playing tab, and then click the links to the special features, if applicable.
more_vert
Haga clic en la ficha Reproducción en curso y, a continuación, haga clic en los vínculos a las características especiales (si existen).
EnglishIn actual fact, both committees are quite aware of all the facts, but this has now degenerated into role playing.
more_vert
En realidad, ambas comisiones son conscientes de todos los hechos, pero esto ha degenerado ahora en un juego de roles.