"lamps" Spanisch Übersetzung

EN

"lamps" auf Spanisch

volume_up
lamps {Pl}
ES
volume_up
lamp {Subst.}
ES
Weitere Informationen
Übersetzungen und Beispiele

EN lamps
volume_up
 {Plural}

lamps
volume_up
 lámparas {f Pl}
I think the producers of these lamps would like to be included in this scheme.
Creo que los fabricantes de estas lámparas querrán que se les incluya en este plan.
This directive primarily relates to radiation sources such as lasers and infrared lamps.
Esta directiva contempla principalmente las fuentes de radiación, como los rayos láser o las lámparas de infrarrojos.
We have not set up specific recycling targets for light bulbs, only for fluorescent lamps.
No hemos establecido objetivos específicos de reciclaje para las bombillas, sólo para las lámparas fluorescentes.

EN lamp
volume_up
 {Substantiv}

  1. Allgemein
  2. Automobil

1. Allgemein

lamp (auch: light)
volume_up
 lámpara {f}
And placed therein a shining lamp (the Sun)?
y hemos puesto [en ellos al sol,] una lámpara resplandeciente.
'And made the moon therein a light, and made the sun a lamp?
y ha puesto en ellos la luna como una luz [reflejada], y el sol como una lámpara [radiante]?
Aladdin's lamp
la lámpara de Aladino
lamp (auch: torch)
volume_up
 antorcha {f}
The right to express one's opinions without fear or consequence is to borrow a phrase from the great English judge Lord Devlin, -A lamp that shows that freedom lives
El derecho a expresar las propias opiniones sin miedo ni consecuencias es -dicho sea con una frase del gran juez inglés Lord Devlin- " una antorcha que demuestra que la libertad está viva ".
lamp
volume_up
 farol {m} (en un jardín, un portal)

2. Automobil

lamp
volume_up
 luz {f}
'And made the moon therein a light, and made the sun a lamp?
y ha puesto en ellos la luna como una luz [reflejada], y el sol como una lámpara [radiante]?
lamps in both indoor and outdoor situations to provide the necessary light conditions for
focos de luz intensos tanto en situaciones de interior como de exterior con el fin de obtener
he left the table lamp on
dejó la luz de la mesita encendida
Beispielsätze

Beispielsätze für "lamps" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe question relates to CFL, or compact fluorescent lamps.
Este tema afecta a las bombillas fluorescentes compactas.
EnglishMy group want the lamps to stay on in Europe and, therefore, we will vote wholeheartedly against the report.
Mi Grupo quiere que las luces sigan encendidas y, por lo tanto, votaremos con rotundidad en contra del informe.
Englishthe lamps lend a special charm to the square
las farolas prestan un encanto especial a la plaza
EnglishBecause, otherwise, the lamps will go out in Europe and we will be paving the way for a dark future for our children.
Porque, de lo contrario, las luces se apagarán en Europa y estaremos allanando el camino para un oscuro futuro para nuestros hijos.
Englishmercury-vapor lamps
luces de mercurio
EnglishD in history from the United States, sold among other things, silver coins from the Second Temple period and 1,500 year old clay oil lamps.
Language May Have Helped Early Humans Spread Out of Africa The story of humanity's prehistoric expansion across the planet is recorded in our genes.
EnglishWe must also exclude from this system those products which seem particularly difficult to collect, such as incandescent lamps, for example.
Conviene asimismo excluir de dicho dispositivo productos que pueden ser particularmente difíciles de recoger, como, por ejemplo, las bombillas de filamento.

Mehr von bab.la

Lerne weitere Wörter

English

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Dänisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.

Galgenmännchen Galgenmännchen Lust auf ein Spiel? Oder lernst du lieber neue Wörter? Hier hast du beides in einem! Jetzt spielen
Living Abroad Tipps und Tricks für das Leben im Ausland Alles was du über das Leben im Ausland wissen musst. Weiterlesen
Phrasen Sprich wie ein Muttersprachler Nützliche Phrasen, übersetzt von Deutsch in 28 Sprachen. Siehe Phrasen