"kingdom" Spanisch Übersetzung

EN

"kingdom" auf Spanisch

ES

EN kingdom
volume_up
{Substantiv}

kingdom (auch: land, realm)
Declaration by the Kingdom of Spain and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Declaración del Reino de España y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;
del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte,
The United Kingdom is a constitutional monarchy and parliamentary democracy.
El Reino Unido es una monarquía constitucional y una democracia parlamentaria.

Synonyme (Englisch) für "kingdom":

kingdom
English

Beispielsätze für "kingdom" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englishbuilds up the kingdom of God in history through the everyday realities that
en la historia mediante esas mismas realidades cotidianas que tocan y distinguen
EnglishAn international conference on former Yugoslavia opens in London, United Kingdom.
Inauguración en Londres de una conferencia internacional sobre la antigua Yugoslavia.
EnglishThe Ordnance Survey in the United Kingdom is highly developed and sophisticated.
Ordnance Survey es una compañía británica muy desarrollada y sofisticada.
Englishin God's plan, which is the building of his kingdom of peace and justice,
de los hermanos; inserta al hombre en el proyecto de Dios, que es la construcción
EnglishChina's problems stem in this instance from the greying of the middle kingdom.
Los problemas de China en este caso radican en el envejecimiento de su población media.
EnglishHow can United Kingdom companies be competitive in the face of that kind of inequity?
¿Cómo pueden ser competitivas las empresas británicas ante esta injusticia?
EnglishAnd We strengthened his kingdom and We gave him wisdom and a clear judgment.
Y consolidamos su dominio, y le otorgamos sabiduría y sagacidad de juicio.
EnglishBelgium or Thailand today, France, the United Kingdom or Central America tomorrow.
Hoy Bélgica o Tailandia, mañana Francia, Gran Bretaña o América Central.
EnglishI would like to thank the Multiple Sclerosis Society of the United Kingdom.
Sarah Philips, su presidenta, se encuentra también presente en la tribuna del público.
EnglishI represent 4.2 million people in the East Midlands of the United Kingdom.
Yo represento a 4 200 000 personas de la región británica de East Midlands.
EnglishOr is it that theirs is the kingdom of the heavens and the earth and what is between them?
¿O [que] es suyo el dominio sobre los cielos y la tierra y lo que hay entre ambos?
EnglishThe seventeenth Occidental Economic Summit is held in London, United Kingdom.
Celebración en Londres de la decimoséptima cumbre económica occidental.
EnglishThere may be some people in the United Kingdom who consider GBP 1 000 acceptable.
Cualquier otra postura sobre esta cuestión abriría las compuertas a las prácticas corruptas.
Englishof the Kingdom of God, while also reading more perceptively the signs of hope
de Dios al final de los tiempos, a la vez que escrutan más atentamente
EnglishIn the United Kingdom, the state is facing the bankruptcy of British Energy.
En Gran Bretaña, el Estado se enfrenta a la quiebra de British Energy.
EnglishThat is also in the interest of the United States and the United Kingdom.
Esto redunda también en interés de los Estados Unidos y de Gran Bretaña.
Englishkingdom, that all Cubans, from the very depths of their being, may say: "I
universal, para que cada cubano, desde lo más profundo de su ser, pueda
Englishhis people and makes them living signs of the truth that "the Kingdom of
del amor de Dios a su pueblo y los convierte en signos vivos de la verdad
EnglishIt is not in the United Kingdom's interests, and it is certainly not in Europe's.
No va en interés de Gran Bretaña y tampoco en interés de Europa.
EnglishThere is a saying in the United Kingdom that if the cap fits you should wear it!
En nuestro país hay un dicho que asegura que si el sombrero te sienta bien, tendrías que llevarlo.