EN hustle
volume_up
{Substantiv}

1. Allgemein

Even in the hustle and bustle of a busy airport, the building deserves more than just a passing glance.
Incluso en medio del ajetreo y bullicio de un aeropuerto tan ocupado, el edificio merece algo más que una mirada pasajera.
el ajetreo y bullicio de la gran ciudad
el bullicio de la gran ciudad
hustle (auch: bustle)
the hustle and bustle of the department stores
el ajetreo de los grandes almacenes
Even in the hustle and bustle of a busy airport, the building deserves more than just a passing glance.
Incluso en medio del ajetreo y bullicio de un aeropuerto tan ocupado, el edificio merece algo más que una mirada pasajera.
el ajetreo y bullicio de la gran ciudad

2. "trick, swindle", Amerikanisches Englisch, Umgangssprache

hustle (auch: scam, racket, wangle, fiddle)
volume_up
chanchullo {m} [umg.]

3. "energy, initiative", Amerikanisches Englisch

hustle (auch: drive, energy, get-up-and-go, push)
hustle (auch: punch, zip)
volume_up
garra {f} [umg.]

Synonyme (Englisch) für "hustle":

hustle

Beispielsätze für "hustle" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe hustle and bustle of finance requires clear legislation for its protection.
La actividad económica exige una clara legislación que la proteja.
Englishwe're trying to hustle the work along
estamos intentando sacar adelante el trabajo lo más rápido posible
Englishthe hustle and bustle of big cities
Englishthe end-of-year hustle and bustle
Englishto hustle sth out of sb