"help extend" Spanisch Übersetzung

EN

"help extend" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "help extend" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "help extend" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe June Movement does not wish to help extend the positive list of permitted sweeteners.
El Movimiento de Junio no desea contribuir a la ampliación de la lista positiva de edulcorantes permitidos.
EnglishSo I expect that the agreement will also help us extend and deepen cooperation in this area.
Por ello, espero que el acuerdo también nos ayude a extender y profundizar la cooperación en este ámbito.
EnglishWe must not spare efforts to help the central government extend its authority to the entire country.
No debemos escatimar esfuerzos a la hora de ayudar al gobierno central a extender su autoridad a todo el país.
EnglishThe Väyrynen report shows how we can help Ukraine to help itself and extend our mutual relations.
El informe Väyrynen señala el camino del apoyo para que el país asuma sus responsabilidades y para intensificar nuestras relaciones mutuas.
EnglishThe next step is to help extend the EU's internal market to embrace the countries of Eastern and Central Europe, too.
El próximo paso consiste en contribuir a ampliar el mercado interior de la UE para que abarque a los países de Europa Central y del Este.
EnglishThe next step is to help extend the EU' s internal market to embrace the countries of Eastern and Central Europe, too.
El próximo paso consiste en contribuir a ampliar el mercado interior de la UE para que abarque a los países de Europa Central y del Este.
EnglishCloud Computing for Microsoft Dynamics ERP can help you connect people, extend business processes, and build a stronger business ecosystem using cloud infrastructure.
Consiga valor gracias a una solución ERP enriquecida con capacidades específicas del sector.
EnglishWe are living the liturgical season of Lent, an appropriate time to extend our help to those who have been affected by this disaster.
El tiempo litúrgico de la cuaresma que estamos viviendo es una buena oportunidad para hacer llegar a los afectados nuestra ayuda.
EnglishBy voting for assent now, you will help to extend the Customs Union to all new Member States of the European Union.
Al votar a favor del dictamen conforme en estos momentos, ayudarán a extender la Unión Aduanera a todos los nuevos Estados miembros de la Unión Europea.
EnglishAn integrated approach would help support and extend the success of such schemes and crucially prevent displacement of the problem from one area, or species, to another.
Pero quisiera decir que, en mi opinión, las denominadas capturas accesorias son, más que nada, un problema de civilización.
EnglishThis will help extend the preferred model calculations used to date and will therefore help to control, complement and even qualify these models.
De este modo se podrían realizar complementos de los cálculos básicos preferidos hasta ahora. De este modo se podrían controlar, completar y también cualificar.
EnglishAn integrated approach would help support and extend the success of such schemes and crucially prevent displacement of the problem from one area, or species, to another.
Un enfoque integrado contribuiría a sustentar y ampliar el éxito de esos programas y a evitar el desplazamiento del problema de una zona a otra, o de una especie a otra.

Lerne weitere Wörter

English
  • help extend

Bab.la bietet außerdem das Italienisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.