"has control over" Spanisch Übersetzung

EN

"has control over" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "has control over" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "has control over" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAll computers are peers; no computer has control over another computer.
Todos los equipos se encuentran en el mismo nivel; ninguno tiene control sobre otro.
EnglishAs a result of all these efforts, the government has control over only one-third of the territory of Afghanistan.
Como resultado de estos esfuerzos, el Gobierno controla únicamente una tercera parte del territorio afgano.
EnglishOnly in this way can Parliament ensure that it has control over how resources are allocated and can also support humane development aims.
Solo así puede asegurarse el Parlamento de ejercer el control sobre la forma de asignar los recursos y puede además apoyar planes de desarrollo humano.
EnglishWell, if a nation no longer has control over the production of its own images or the power to supervise new technologies, is it still a sovereign nation?
Ahora bien, una nación que ya no domina la producción de sus imágenes, ni el control de las nuevas tecnologías¿sigue siendo una nación soberana?
EnglishWell, if a nation no longer has control over the production of its own images or the power to supervise new technologies, is it still a sovereign nation?
Ahora bien, una nación que ya no domina la producción de sus imágenes, ni el control de las nuevas tecnologías ¿sigue siendo una nación soberana?
EnglishHowever, according to international law, it should be considered that Morocco has control over that territory, although it in no way has sovereignty over it.
En todo caso, según el Derecho internacional, correspondería considerar que el Reino de Marruecos ejerce el control sobre ese territorio, pero de ninguna manera ostenta la soberanía del mismo.

Lerne weitere Wörter

English
  • has control over

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Dänisch Wörterbuch von bab.la.