"fresh produce" Spanisch Übersetzung

EN

"fresh produce" auf Spanisch

EN fresh produce
volume_up
{Substantiv}

fresh produce

Beispielsätze für "fresh produce" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIf we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally.
Si queremos consumir productos frescos, entonces es imposible tratarlos térmicamente.
EnglishThis is therefore a great way of keeping produce fresh after all.
Por lo tanto, este es un modo estupendo de mantenerlos frescos después de todo.
EnglishIt is essential that our farmers should produce fresh and natural food.
Nuestros agricultores tienen que ofrecer alimentos frescos y naturales.
EnglishHow, though, do we now know that this fresh produce is also safe?
Entonces ¿cómo sabemos que estos productos frescos también son seguros?
EnglishHow, though, do we now know that this fresh produce is also safe?
Entonces¿cómo sabemos que estos productos frescos también son seguros?
EnglishAs the rapporteur mentioned, this could mean including fresh produce, in most cases produced locally.
Como bien ha mencionado el ponente, esto supondría la incorporación de productos frescos producidos mayormente a nivel local.
EnglishIn this connection, the Commission could also add another key point, and that is to concentrate on fresh organic produce.
A este respecto, la Comisión podría agregar otro punto clave, el de concentrarse en productos orgánicos frescos.
EnglishBut the marketing, in Europe in particular, of fresh produce is handicapped by the freight costs and packaging costs.
Pero la comercialización de los productos frescos, a Europa en particular, se ve dificultada por el precio del flete y por el del acondicionamiento.
EnglishOur passion for fresh, high quality Italian produce combines with our equally shared passion for celebrating the best in Italian catering.
Así, la pasión por la alta calidad de los productos frescos italianos se une a la pasión, que también compartimos, por la exaltación de la gran Restauración Italiana.
EnglishAmendment No 3 proposes the automatic adoption of aid as set out in the annex of the current regulation according to the Community withdrawal compensation for fresh produce.
La enmienda nº 3 propone la aprobación automática de la ayuda expuesta en el anexo del reglamento actual según la indemnización comunitaria de retirada para las frutas y hortalizas frescas.
EnglishIn the citrus fruit sector there are varieties which, although intended for consumption as fresh produce, generate surpluses which are either sent for processing or else would be withdrawn.
En el sector de cítricos hay variedades que, aunque orientadas hacia el consumo en fresco, producen excedentes que o bien se orientan hacia la transformación o se entregarían a la retirada.