"feverish" Spanisch Übersetzung

EN

"feverish" auf Spanisch

EN feverish
volume_up
{Adjektiv}

1. Allgemein

feverish
estaba un poquito afiebrado
feverish (auch: impulsive, prurient)
feverish
volume_up
achuchado {Adj.} [SAm.] [umg.] (persona)
feverish (auch: fevered)
feverish
feverish (auch: fevered)
volume_up
delirante {Adj.} (imaginación)

2. Medizin

feverish
volume_up
febril {Adj. m./f.}
feverish

Synonyme (Englisch) für "feverish":

feverish

Beispielsätze für "feverish" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIn this report, I do not find long-term strategies, but rather feverish measures for dealing with periods of slack growth.
Echo en falta en el informe estrategias a largo plazo, no medidas apresuradas para ocuparse momentáneamente de los estancamientos en el crecimiento.
EnglishHowever, there is feverish external activity on the part of the Prime Minister, Fouad Siniora, and the Speaker of the Lebanese parliament, Nabih Berri.
No obstante, las actividades exteriores del Primer Ministro, Fuad Saniora y del Presidente del Parlamento libanés, Nabí Berri, se multiplican.
EnglishI have to say here: feverish displays on their own are not sufficient; we also have to develop appropriate treatment if deficiencies are diagnosed.
Lo que tengo que decir a este respecto es lo siguiente: no basta con comprobar que ha subido la fiebre, una vez diagnosticada la enfermedad tenemos que aplicar el tratamiento apropiado.