"embassy" Spanisch Übersetzung

EN

"embassy" auf Spanisch

EN embassy
volume_up
{Substantiv}

embassy (auch: high commission, mission)
 Madrid Embassy (de) Consulate General Barcelona (de) Lisbon Embassy (de)
 Embajada en Madrid Consulado General en Barcelona Embajada en Lisboa (de)
The Embassy is not liable for any expenses incurred by the applicants!
La Embajada no es responsable de ningún gasto incurrido por los solicitantes.
He applied for jobs locally and finally got a position as secretary in the Romanian embassy.
Allí busca trabajo hasta dar con un puesto de secretario en la embajada rumana.
embassy (auch: deputation)

Beispielsätze für "embassy" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishFrom the Renaissance to the French Embassy 17 December - 10 April 2011.
De la Renaissance à l’Ambassade de France à Rome 17 diciembre - 10 abril 2011.
EnglishOtherwise I would strongly recommend contacting the appropriate national embassy.
Por lo demás, quisiera aconsejar en cualquier caso que se utilicen las embajadas de los Estados miembros.
EnglishWe have all seen the note from the British Embassy, which contains precisely what she just read out.
Por consiguiente, creo que es necesario ser extremadamente prudentes, atentos y claros.
EnglishThe embassy can provide them with a service in their own language.
En las embajadas de sus países pueden ser atendidos en su lengua.
EnglishIf there is not an embassy, then our delegation will always be pleased to help.
En caso de no existir ninguna, no me cabe la menor duda de que se puede acudir siempre a la delegación de la Comisión.
EnglishThey especially did not understand why European and American embassy officials had, as they saw it, fled.
No han comprendido sobre todo lo que consideraron una huida de las embajadas europeas y americana.
Englishshe was accredited to the embassy in Paris
Englishthe grounds of the embassy
EnglishYesterday, in a conversation here in Strasbourg, the Chinese Embassy assured me of the high probability of the death sentence being commuted to life imprisonment.
Nunca hemos cesado de dar nuestra opinión y de obtener apoyo de parlamentarios y organizaciones de los derechos humanos.
EnglishLast Thursday, I issued a press release on this subject, and on Monday, I found an -mail in my office here from the Romanian embassy and a report from the British Government.
¿Qué hace la Comisión para asegurar que las remuneraciones no sobrepasen la compensación por los gastos incurridos y los inconvenientes sufridos?
EnglishOne of many other requirements for the granting of a visa to study German in Germany is fulfilled by presenting our confirmation of enrolment to the German Embassy or Consulate.
TANDEM München te enviará este documento después de haber recibido la solicitud de inscripción y un previo pago de € 200,- por cada mes de estancia.