EN drinks
volume_up
{Plural}

1. Gastronomie

drinks (auch: beverages)
It is a different story with the so-called designer drinks, the alcopops.
No es este el caso en las llamadas bebidas de diseño, los llamados «pops alcohólicos».
High-quality production of spirit drinks across Europe is an important matter.
La fabricación de bebidas espirituosas de alta calidad en toda Europa es un asuinto importante.
It bans health-related labelling on alcoholic drinks.
Prohíbe el etiquetado relacionado con la salud en las bebidas alcohólicas.

Beispielsätze für "drinks" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishHow can we monitor what a domestic animal roaming freely drinks or where it drinks?
¿Cómo se podrá controlar en la práctica qué beben y dónde beben los animales que se dejan sueltos en la naturaleza?
EnglishOne in four people in the world drinks dirty water.
Uno de cada cuatro habitantes de la Tierra bebe agua sucia.
EnglishAt the same time, we have to distinguish between different drinks.
EnglishAs a matter of principle, I believe that it is an unquestionable right of the consumer to know exactly what he eats or drinks.
Pero nos habría gustado que los límites superiores de nitratos y nitritos fuesen más bajos.
EnglishI find it absolutely horrifying that metroxyprogesteronacetate is present in sugar syrup and soft drinks!
Considero terrorífico que el acetato de medroxiprogesterona esté presente en el jarabe de azúcar y en los refrescos.
EnglishCertain exceptions, however, should be retained, such as the role of the expert committees responsible for the various drinks.
No obstante, deberían mantenerse algunos supuestos de excepción.
Englishhe said she drinks too much — he should talk!
dijo que ella bebe demasiado — ¡mira quién habla!
Englishafter a few drinks she began to open up
tras unas cuantas copas empezó a entrar en confianza
Englishthese soft drinks have no nutritional value
English18.00 Drinks in the Stables Courtyard
18.00 Vino de honor en el patio de los Establos
EnglishThe presentation and advertising of these drinks attract young people and could result in real damage to public health.
Su presentación y la publicidad que se hace de ellas atraen a los jóvenes y pueden causar un verdadero daño a la salud pública.
Englishthree drinks is about my capacity
EnglishLike Balzac, the Commission drinks coffee from the morning until late at night, in order to be able to fulfil its duties.
La Comisión, como Balzac, toma café desde la mañana temprano hasta bien entrada la noche para poder cumplir con sus obligaciones.
Englisha few drinks will lubricate his tongue
EnglishI allow myself only two drinks a day
Englisha couple of drinks and she's away
EnglishI believe that a good way to do this is to encourage supermarkets and shops to better separate alcopops from soft drinks.
Creo que una buena forma de hacerlo es instar a los supermercados y establecimientos a que separen mejor los alcopops de los refrescos.
EnglishAfter the vote in this House, these drinks would have a much more beneficial labelling procedure than wines or spirits.
Estas premixes, tras la votación en sesión plenaria, tendrían un estatuto de etiquetado mucho más favorable que los vinos y espirituosos.
Englishshe drinks to forget her loneliness
Englishdrinks cost 2 euros