"disproportion" Spanisch Übersetzung

EN

"disproportion" auf Spanisch

EN disproportion
volume_up
{Substantiv}

disproportion (auch: disparity)
(or disproportion) between a harvest which will always be greater and our few
desproporción) entre una mies que siempre sobreabundará y nuestras
Jesus, Christians realize that there is a "disproportion" between the
cristiano se da cuenta que hay una « desproporción » entre la
The new Constitutional Treaty is a step towards reducing this disproportion.
El nuevo Tratado Constitucional constituye un paso adelante para reducir esta desproporción.
disproportion (auch: excess, lack of moderation)

Synonyme (Englisch) für "proportion":

proportion

Beispielsätze für "disproportion" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIn my opinion the essential factor is that the Council has recognized the disproportion between the interest in LIFE and the budget available.
El elemento más importante, en mi opinión, es que el Consejo haya reconocido la disparidad entre el interés por LIFE y el presupuesto disponible.