"to cower" Spanisch Übersetzung

EN

"to cower" auf Spanisch

volume_up
cow {Subst.}

EN to cower
volume_up
[cowered|cowered] {Verb}

Synonyme (Englisch) für "cow":

cow

Beispielsätze für "to cower" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishWe have no reason to cower from the Kremlin, and every reason to stand up for our values.
No tenemos ninguna razón para acobardarnos ante el Kremlin y tenemos todas las razones para defender nuestros valores.
EnglishIt is a State run by ignorance using the stick of religion, of which they know little, to cower and terrorise their own people.
Es un Estado gobernado por la ignorancia que utiliza el palo de la religión, de la que saben muy poco, para amedrentar y aterrorizar a su propio pueblo.
EnglishThe second point I would make is that the political system can no longer cower behind Eurobarometers, surveys or opinion polls.
El segundo comentario que quiero hacer es que el sistema político no puede seguir refugiándose tras los Eurobarómetros, los estudios o encuestas de opinión.
EnglishIf the EU’ s new eastern border is to be safe, it cannot be an iron curtain, let alone a screen behind which the rich and free cower.
Nuestra política exterior con respecto a Belarús ha de ser mucho más activa, lo cual significa que ha de diferir de la política exterior que hemos seguido hasta la fecha.
EnglishIf the EU’s new eastern border is to be safe, it cannot be an iron curtain, let alone a screen behind which the rich and free cower.
Si queremos que la nueva frontera oriental de la UE sea segura, no puede ser un telón de acero, y menos aún una pantalla detrás de la cual se encojan de miedo los ricos y los libres.