EN boots
volume_up
{Substantiv}

boots
volume_up
botas {f Pl}
It is a long way from shoes and boots to the mobile phone.
Entre los zapatos y las botas y los teléfonos móviles media un largo trecho.
these boots are still OK despite all the punishment I've given them
estas botas aún están bien a pesar del trote que les he dado
estas botas están para tirarlas a la basura

Synonyme (Englisch) für "to boot":

to boot
boot

Beispielsätze für "boots" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishBoots to the Windows graphical user interface in minimal VGA mode.
Se arranca con la interfaz gráfica de usuario de Windows en modo VGA mínimo.
EnglishOn this issue, Mrs Lalumière is left quaking in her boots in her otherwise excellent report.
En este asunto Lalumière se muestra dubitativo en su excelente trabajo.
EnglishIt is hardly shaking in its boots over the divided mutterings of Europe.
No les temblarán mucho las piernas al conocer la división y el bajo perfil de las declaraciones en Europa.
EnglishBoots to the Windows Command Prompt in safe mode running only critical system services.
Se arranca con el Símbolo del sistema de Windows en modo seguro, ejecutando únicamente los servicios críticos del sistema.
EnglishIf the check box is selected, the system boots using only the number of processors in the drop-down list.
Si la casilla está activada, el sistema arranca solo con el número de procesadores de la lista desplegable.
EnglishBoots to the Windows graphical user interface in safe mode running only critical system services.
Se arranca con la interfaz gráfica de usuario de Windows en modo seguro, ejecutando únicamente los servicios críticos del sistema.
EnglishI think, rather than be too big to fail, many of them are too big for their own boots.
Creo que lo que pasa es que, más que ser demasiado grandes como para fracasar, la cuestión es que a muchos de ellos sus propios zapatos les vienen grandes.
Englishthe meat is as tough as old boots
la carne está dura como una suela de zapato
EnglishOur modern boots fish the waters dry in record time and force the smaller local boots ever farther out to sea to find fish.
Nuestros modernos barcos vacían a gran velocidad las aguas y obligan a los pequeños barcos a adentrarse cada vez más en el mar.
EnglishBoots to the Windows graphical user interface in safe mode running critical system services and Active Directory.
Se arranca con la interfaz gráfica de usuario de Windows en modo seguro, ejecutando los servicios críticos del sistema y Active Directory.
EnglishBoots to the Windows graphical user interface (Windows Explorer) in safe mode running only critical system services.
Se arranca con la interfaz gráfica de usuario de Windows (Explorador de Windows) en modo seguro, ejecutando únicamente los servicios críticos del sistema.
Englishboots on the ground
EnglishWith this proposal, the European Union seems to have become too big for its own boots and chooses to ignore the principles of subsidiarity and proportionality for the time being.
Con esta propuesta, la Unión Europea va demasiado lejos y deja de lado, por un momento, los principios de subsidiariedad y proporcionalidad.
EnglishIf we were to go on the clapometer in relation to large payments to royalty or individual farmers, they would be quaking in their boots in royal houses across Europe.
Si los pagos de grandes sumas a la realeza o a los agricultores individuales funcionasen con arreglo al "aplausómetro", las casas reales europeas estarían temblando de miedo.