EN blank
volume_up
{Substantiv}

1. Allgemein

deja este espacio en blanco
blank (auch: blank round)
blank
volume_up
tejo {m} (para acuñar una moneda)

2. "domino"

blank (auch: honky, whitey, white)
But this is neither a blank cheque nor carte blanche.
Sin embargo, debe quedar claro que con esto no extendemos un cheque en blanco ni damos carta blanca.
they gave me a blank check to do whatever I pleased
me dieron carta blanca para hacer lo que quisiera

3. "form"

blank (auch: claim form, form)
Once you have selected the blank filter level, you can enter other filter conditions in the form.
En cuanto se selecciona este nivel vacío de filtrado, el formulario se visualiza de nuevo y es posible introducir otras condiciones de filtrado en el formulario.

4. "card"

blank

5. "uncut key"

6. Militär

un cartucho de fogueo

7. Sport

blank (auch: shutout)
volume_up
blanqueada {f} [Mex.]
blank (auch: shutout)
volume_up
blanqueo {m} [Venez.]

Synonyme (Englisch) für "blank":

blank

Beispielsätze für "blank" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishClick in a blank cell and select the command Format Cells in the context menu.
Pulse en una celda vacía, active el menú contextual y seleccione Formatear celdas.
EnglishYou can use either a blank CD-R or CD-RW disc for burning CDs in Windows Media Center.
Puede usar discos CD-R y CD-RW vacíos para grabar CDs en Windows Media Center.
EnglishIf the Network Connections window is blank, your computer doesn't have a network adapter.
Si la ventana Conexiones de red está vacía, tu equipo no tiene un adaptador de red.
EnglishCopy the URL from the URL field in the Function bar and paste it into a blank document.
Copie la URL del campo URL de la barra de funciones de un documento vacío.
EnglishSelect this option to delete blank paragraphs (lines) from your document.
Seleccione esta opción para eliminar del documento los párrafos vacíos.
EnglishImmediately after the screen goes blank for the first time, press the F8 key repeatedly.
En cuanto la pantalla se vuelva negra por primera vez, presiona la tecla F8 varias veces.
EnglishMembers voting: 449 Blank or void: 13 Votes cast: 436 Absolute majority: 219
Número de votantes: 449 Papeletas blancas o nulas: 13 Votos emitidos: 436 Mayoría absoluta: 219
EnglishMembers voting: 464 Blank or void ballots: 9 Votes cast: 455
Número de votantes: 464 Papeletas blancas o nulas: 9 Votos válidos emitidos: 455
EnglishSet the cursor in a blank cell, e.g., J14, and activate the Function Autopilot.
Sitúe el cursor de celda en una celda vacía, por ejemplo, la J14 y active el AutoPiloto de funciones.
EnglishHere you will find the total number of characters in the document, including all blank spaces.
Muestra el número total de caracteres contenidos en el documento, incluidos los espacios.
EnglishTo define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above.
Para definir un segundo estilo pulse en una celda vacía y proceda como se ha descrito anteriormente.
EnglishThis has a direct effect on the import of blank data fields.
Esto influirá directamente en la importación de campos de datos vacíos.
EnglishA new blank section will appear for you to drop the app into.
Se abrirá una nueva sección vacía donde podrás soltar la aplicación.
EnglishTo clear a selection, click a blank area of the window.
Para borrar una selección, haga clic en un área vacía de la ventana.
English"At Cirque du Soleil, I discovered the blank page.
También fue codirector de fotografía para la grabación en video del espectáculo Quidam.
EnglishIf you leave the VAT ID blank in your profile, you will need to enter it each time you purchase a subscription.
Si no lo incluye en su perfil, deberá especificarlo cada vez que compre una suscripción.
EnglishThe EU institutions have debated this issue five or six times and have always drawn a blank.
Este asunto ha sido tratado en las instituciones de la UE cinco veces, o ya seis, y siempre se ha fracasado.
EnglishContrary to what we are often told, it is not a protectionist instrument; nor is it a blank cheque.
No se trata de emprender una cruzada contra la OMC ni – por decirlo sin rodeos– contra los Estados Unidos.
EnglishTo open a new blank tab, click the New Tab button
Para abrir una nueva pestaña, haga clic en el botón Nueva pestaña
EnglishBlank or spoilt papers do not count as votes cast.
Las papeletas vacías o nulas son consideradas como no emitidas.