"around the end of" Spanisch Übersetzung

EN

"around the end of" auf Spanisch

EN

around the end of {Adverb}

volume_up
around the end of

Beispielsätze für "around the end of" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Englishthey plan to marry sometime around the end of August
EnglishThe Commission, as Parliament will know, also intends to open an office in Taipei very soon, probably around the end of the year.
La Comisión, como ya sabrá el Parlamento, también se propone abrir una oficina en Taipei muy pronto, probablemente a finales de año.
EnglishIf Croatia, which is likely to be the next new member, pursues reforms with rigour and results, it should be ready to join the Union around the end of this decade.
Si Croacia, que probablemente sea ese próximo miembro, lleva a cabo las reformas con rigor y eficacia, deberá poder incorporarse a la Unión a finales de esta década.
EnglishThis of course will not be possible until around the end of the year, when the studies and decisions that I mentioned at the beginning of my remarks will be available.
Esto, sin embargo, será posible sólo hacia finales de año, cuando tengamos a disposición los estudios y las decisiones a los que me he referido al principio de mi intervención.
EnglishFor example, there is Crystal Night, which is important to remember in many countries, and we have the days around the end of the war in 1945, which can also be important days to remember.
Tenemos, por ejemplo, la noche de los cristales, que es importante recordar en muchos países, y los días cercanos al fin de la guerra en 1945, que también son dignos de recordar.
EnglishAround the end of the EU's outgoing Czech Presidency, a turn of events unfortunately took place which I would also like to bring to the attention of the EU's incoming Swedish Presidency.
Cerca del final de la Presidencia checa saliente de la UE, se sucedieron una desafortunada serie de acontecimientos sobre los cuales quiero llamar la atención a la Presidencia sueca entrante.