"applying to all" Spanisch Übersetzung

EN

"applying to all" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "applying to all" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "applying to all" auf Spanisch

applying Verb
Spanish
to apply Verb
to Präposition
to
Spanish
all Adjektiv
all Adverb
Spanish
all Pronomen

Beispielsätze für "applying to all" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe Union's budget satisfies the requirements of budgetary rigour, applying to all the Member States.
El presupuesto de la Unión satisface las exigencias de rigor presupuestario, aplicables a todos los Estados miembros.
EnglishEuropean legislation applying to all sectors and to the whole of Europe should not stand in the way of these traditions.
Una normativa europea para todos los sectores profesionales y para toda Europa no debe ir en contra de estas tradiciones.
EnglishI believe that during the Lisbon summit, the priority topic of the visa regime applying to all Member States must be discussed.
Creo que durante la cumbre de Lisboa debería debatirse el tema prioritario del régimen de visados que se aplicará a todos los Estados miembros.
EnglishTo me, a uniform set of rules applying to all the institutions and bodies could only enhance the Union's relations with its citizens.
En mi opinión, la aplicación de un conjunto uniforme de normas para todas las instituciones y órganos comunitarios aumentaría las relaciones de la Unión con sus ciudadanos.
EnglishAll the parties are in favour of identical rights and obligations applying in all the Member States, and that is only possible if there is a single statute.
Todos los partidos están a favor de tener idénticos derechos y obligaciones que se apliquen a todos los Estados miembros y esto solo es posible si existe un estatuto único.
EnglishI am particularly pleased about the adoption of the 12 basic rights of passengers, applying to all passengers on this form of transport, regardless of the distance.
Estoy especialmente satisfecho con la adopción de los 12 derechos fundamentales de los pasajeros, aplicable a todos los pasajeros de este medio de transporte, independientemente de la distancia.

Lerne weitere Wörter

English
  • applying to all

Suche weitere Wörter im Deutsch-Italienisch Wörterbuch.