"ambitiousness" Spanisch Übersetzung

EN

"ambitiousness" auf Spanisch

volume_up
ambitiousness {Subst.} [Redewendung]
volume_up
ambitious {Adj.} [Redewendung]

EN ambitiousness
volume_up
{Substantiv} [Redewendung]

1. Allgemein

ambitiousness (auch: ambition)
volume_up
arribismo {m} (ambición)

2. "of plan, project"

ambitiousness

Synonyme (Englisch) für "ambitiousness":

ambitiousness
English
ambitious

Beispielsätze für "ambitiousness" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe ambitiousness of the Commission's proposal can be gauged by its call to stabilise emissions at the 2004-2006 average.
La ambición de la propuesta de la Comisión se mide por su intención de estabilizar las emisiones en la media de 2004-2006.
EnglishThis is the very least that can be done, and even this requires determination and political leadership during the negotiations, along with ambitiousness in decision making.
Eso es lo mínimo que podemos hacer e incluso eso requiere determinación y liderazgo político durante las negociaciones, además de ambición en la toma de decisiones.
EnglishAnd I therefore believe that the ambitiousness of the Spanish Presidency's objectives - any one of them could be described as historic - quite rightly reflects this fact.
Y, por eso, creo que la ambición de los objetivos de la Presidencia española -cualquiera de ellos podría calificarse de histórico- responde acertadamente a este hecho.
EnglishAnd I therefore believe that the ambitiousness of the Spanish Presidency' s objectives - any one of them could be described as historic - quite rightly reflects this fact.
Y, por eso, creo que la ambición de los objetivos de la Presidencia española -cualquiera de ellos podría calificarse de histórico- responde acertadamente a este hecho.