"air traffic" Spanisch Übersetzung

EN

"air traffic" auf Spanisch

EN air traffic
volume_up
{Substantiv}

1. Luftfahrt

air traffic
This is twice as many as in the USA, but with half the amount of air traffic.
Esta cifra duplica la de los Estados Unidos, pero registra la mitad de tráfico aéreo.
Air traffic growth calls for substantial investments, however.
Sin embargo, el crecimiento del tráfico aéreo exige inversiones importantes.
It is a fact that there is a shortage of air traffic controllers.
Es un hecho que padecemos una escasez de controladores del tráfico aéreo.

Ähnliche Übersetzungen für "air traffic" auf Spanisch

air Substantiv
air Adjektiv
Spanish
to air Verb
air…
Spanish
AI Substantiv
Spanish
traffic Substantiv
traffic Adjektiv
Spanish
to traffic Verb
Spanish

Beispielsätze für "air traffic" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThere are currently 66 national and local air traffic control centres in Europe.
En la actualidad existen en Europa 66 centros de control aéreo, nacionales y locales.
EnglishThese proposals lessen the requirement to speak English across air traffic control.
Por ello creo que esta directiva es necesaria y, de hecho, indispensable.
EnglishThe problem is that air traffic control charges cannot be clearly stated in advance.
El problema es que las tasas de navegación no pueden indicarse claramente de antemano.
EnglishHowever, surely it comes down to political will to cut road and air traffic.
No obstante, sin duda se precisa voluntad política para cortar el tráfico viario y aéreo.
EnglishJoint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR) (
Sistema europeo de nueva generación para la gestión del tránsito aéreo (SESAR) (
EnglishThe opening of a new air traffic control centre in England is four years behind.
Hace cuatro años que se debería haber inaugurado un nuevo centro de control aéreo en Inglaterra.
EnglishWe also believe that we should not continue to subsidise air traffic.
Compartimos la opinión de que ya no se puede seguir subvencionando la navegación aérea.
EnglishWhat is needed is a common European airspace and a joint air traffic control system.
Europa necesita un espacio aéreo y un sistema de control comunes.
EnglishFinally, a global tax on air traffic and aviation fuel is a good idea.
Por último, un impuesto global sobre la circulación aérea y el queroseno, es una buena idea.
EnglishAerodromes, air traffic management and air navigation services (
Aeródromos, gestión del tránsito aéreo y servicios de navegación aérea (
EnglishOn the contrary, international air traffic is generally based on detailed bilateral agreements.
El transporte aéreo europeo se apoya, por regla general, en precisos tratados bilaterales.
EnglishEspecially since the volume of air traffic is expected to spiral in forthcoming years.
Y más aún si consideramos que en los próximos años el transporte aéreo va a crecer exponencialmente.
EnglishPart of this will entail less traffic generally, especially car and air traffic.
Parte de esto supondrá una reducción del tráfico en general, en concreto del tráfico por carretera y aéreo.
EnglishI have tabled an amendment on reducing the environmental impact of air traffic.
Allí he presentado una enmienda sobre la disminución del impacto medioambiental de los transportes aéreos.
EnglishMr President, I understand our Danish colleagues' concern about this air traffic problem.
Señor Presidente, yo comprendo a nuestros colegas daneses en esta cuestión de las conexiones aéreas.
EnglishMr President, I understand our Danish colleagues ' concern about this air traffic problem.
Señor Presidente, yo comprendo a nuestros colegas daneses en esta cuestión de las conexiones aéreas.
EnglishAir traffic control in Europe is still organized nationally.
Esta gestión sigue estando en manos de los diversos Estados miembros.
EnglishThe first is that of the cost efficiency of air traffic control.
El primero se refiere a la eficacia financiera del control aéreo.
EnglishThese daughter directives pertain to motorways, air traffic, railways and factories.
Directivas secundarias referidas a las autopistas, al transporte aéreo, a los ferrocarriles y a la industria.
EnglishI would like to illustrate this with air traffic control, for example.
Estas respuestas y preferencias nacionales obstaculizan asimismo la aparición de fórmulas de cooperación.