"abbreviation" Spanisch Übersetzung

EN

"abbreviation" auf Spanisch

EN

abbreviation {Substantiv}

volume_up
abbreviation (auch: shorthand)
Enter an abbreviation and close the dialog with OK.
Escriba una abreviación y cierre el diálogo con Aceptar.
With delete you can Delete any current selected abbreviation from the list.
Con Eliminar puede eliminar de la lista la abreviación seleccionada.
Escriba también el punto de la abreviación y pulse luego sobre Nuevo.
abbreviation (auch: abbreviature)
When the abbreviation exists, this button is called Replace.
Si la abreviatura ya existe, este botón se denomina Reemplazar.
' Bit ' is an abbreviation of the words ' binary ' and ' digit '.
Bit es la abreviatura de " Binary Digit ", o dígito binario en español.
Our voting order lists always contain the abbreviation PSE/PPE-DE.
En nuestras listas del orden de votación figura la abreviatura PSE/PPE-DE.
abbreviation (auch: acronym)
It is not an abbreviation nor an acronym, it is a name which comes into the Treaty several times.
No es una sigla ni tampoco un acrónimo, sino un nombre que aparece en el Tratado en varias ocasiones.
Abbreviation for American Standard Code for Information Interchange.
Siglas correspondientes a American Standard Code for Information Interchange.
When I read that sentence, I realized there is now a new abbreviation in French, PPLE, for 'pays pauvres lourdement endettés ', or heavily indebted poor countries.
Al leer esta frase, me di cuenta que ahora hay una nueva sigla, PPFE, es decir« países pobres fuertemente endeudados».

Beispielsätze für "abbreviation" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAbbreviation for American Standard Code for Information Interchange.
Siglas correspondientes a American Standard Code for Information Interchange.
EnglishAbbreviation for Data Base, a common database and file format.
Se trata de un formato de archivo y de base de datos, de uso muy extendido.
EnglishThis is an exact quote from François Mitterrand's speech to the European Parliament, with no abbreviation.
Se trata de una cita exacta del discurso de François Miterrand ante el Parlamento Europeo, sin abreviar.
EnglishThis abbreviation stands for Open DataBase Connectivity, and is a protocol norm with which applications can access database systems.
Open DataBase Connectivity, o lo que es lo mismo: conexión abierta a una base de datos.
EnglishAbbreviation for "Human Leukocyte Antigens".
Éstas están predeterminadas en el patrimonio genético.
EnglishMoreover, digitalrightsmanagement – we are all familiar with the abbreviation DRM – is a very good and important step in the right direction.
Todos haremos mayor uso de esta DRM, pero no alcanzará el éxito apetecido sin la interoperabilidad.
EnglishThis abbreviation stands for immunomodulatory drugs, meaning pharmaceutical substances that may modulate the immune system.
Estas son las siglas del término inglés immunomodulatory drugs, que hace referencia a los agentes activos que puedan modular el sistema inmunológico.
EnglishMoreover, digitalrightsmanagement – we are all familiar with the abbreviation DRM – is a very good and important step in the right direction.
Además, la gestión de derechos digitales –a todos nos suenan las siglas DRM– constituye un paso muy válido e importante en la dirección correcta.
EnglishIn the large list box, select the category (e.g. ' Default '), assign a name for the new text component in the text box and correct the abbreviation if necessary.
En el listado grande, seleccione el área (p.ej. "estándar"), déle un nombre al nuevo módulo de texto y corrija las iniciales si fuera necesario.
EnglishMr President, since the start of the Yugoslav wars, the Republic of Macedonia - I prefer to use this abbreviation - has behaved as a constructive peace-keeper.
Señor Presidente, la República de Macedonia - prefiero utilizar este nombre abreviado -ha desempeñado un papel constructivo y de mantenimiento de la paz desde el comienzo de las guerras yugoslavas.