EN split
volume_up
{Substantiv}

1. Allgemein

split (auch: flash, instant, jiffy, minute)
volume_up
мгновение [мгнове́ние] {n}
split (auch: packthread, twine)
volume_up
шпагат [шпага́т] {m}
She goes, "Mom, everyone can't do the splits."
Мам, не все же могут делать шпагат».
split (auch: chimney, chink, crevice, fissure)
volume_up
расщелина [расще́лина] {f}
split (auch: hole, recess, slit, slot)
volume_up
прорезь [прорезь] {f}
split (auch: chip, splinter)
volume_up
лучина [лучи́на] {f}
split (auch: chip, sliver, splinter)
volume_up
щепка [ще́пка] {f}
volume_up
раскол [раско́л] {m}
split (auch: splitting, cleavage, fission)
volume_up
расщепление [расщепление] {n}
split (auch: chink, crack, cranny, crevice)
volume_up
трещина [тре́щина] {f}
split (auch: splitting, cleavage)
volume_up
раскалывание [раскалывание] {n}
split
volume_up
расщепленность [расщеплённость] {f}

2. IT

split
volume_up
разбиение [разбие́ние] {n}

Beispielsätze für "split" auf Russisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIt is this light that transmits this high-definition video in a split stream.
Это свет, передающий видео высокой четкости в разделенном потоке.
EnglishDiscover the power of the Twin Jet Max split fin by SCUBAPRO.
Ласты Twin Jet Max с регулируемым ремешком очень практичны по своей конструкции.
EnglishAnd each one of these forces split the world, tore the world apart, divided the world.
Все эти потрясения раскололи, разорвали и разделили мир.
EnglishIn a split second, I lost all sensation and movement below my pelvis.
За долю секунды я утратила все ощущения и движения ниже таза.
EnglishIf I would split China, look here, Shanghai has already catched up.
Если я разделю Китай, смотрите, Шанхай уже догнал.
EnglishAnd she was going along the tracks, and the tracks split.
Рельсы по которым шел поезд расходились на два пути.
EnglishAnd it’s been split up in successive bits and a chord.
Он был разделен на последовательность нот и гамму.
EnglishSo, uranium, which is very big, wants to split.
А маленькие атомы хотят объединяться.
EnglishAnd I can split the others.
Я могу разделить и другие.
EnglishI can split South Asia here.
EnglishPretty even split.