"slipstream" Portugiesisch Übersetzung

EN

"slipstream" auf Portugiesisch

EN slipstream
volume_up
{Substantiv}

slipstream (auch: chain, flow, guy, lead)
You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
Tu cais para o exterior, e és apanhado na corrente de ar.
slipstream (auch: eddy, whirlpool)

Synonyme (Englisch) für "slipstream":

slipstream

Beispielsätze für "slipstream" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishSlipping through these huge powers in the slipstream of a liberalisation measure is quite inappropriate.
Proporcionar estes extraordinários poderes no impulso de uma medida de liberalização é extremamente incorrecto.
EnglishWe have been left in the slipstream of the United States.
Ficámos a seguir o rasto dos Estados Unidos.
EnglishIt is my impression that at the national level, this area tends to get lost in the slipstream of debate on domestic policy.
Tenho a impressão de que, a nível nacional, este domínio persiste em estar demasiado restringido a uma discussão política interna.
EnglishYou can't see it very well here, but that's Hemingway reading some pages from his new novel to Fitzgerald and Ford Madox Ford until the slipstream blows him away.
Vocês não o conseguem ver muito bem aqui, mas aquele é Hemingway a ler algumas páginas do seu novo romance a Fitzgerald e a Ford Madox Ford até ser levado pelo vácuo.