"from hell" Portugiesisch Übersetzung

EN

"from hell" auf Portugiesisch

EN from hell
volume_up
{Adjektiv}

1. "unpleasant "

from hell (auch: hellish, infernal)
volume_up
infernal {Adj. m./f.}
from hell
volume_up
dos infernos {Adj. m./f.}
from hell
volume_up
do inferno {Adj. m./f.}
Sometimes I think the best view of God is from hell.
Às vezes acho que o melhor de Deus, vem do Inferno.
Escape from Hell became my all-consuming reason.
O meu único fim era escapar do Inferno.
Let us ask the Afghan women who have emerged from hell and have just rediscovered some freedom.
Perguntemos isso às mulheres afegãs que saíram do inferno e que acabaram de recuperar um pouco de liberdade.

Ähnliche Übersetzungen für "from hell" auf Portugiesisch

from Adverb
Portuguese
from Präposition
hell Substantiv
Portuguese
hell! Interjektion
Portuguese

Beispielsätze für "from hell" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe EU was reborn after World War II from this low; the hell of the Shoah and the Porajmos.
A UE recuperou deste abismo após a Segunda Guerra Mundial; após o inferno de Shoah e o Porajmos.
EnglishAnd of them are some who believe therein, and of them are some who turn from it, but Hell is flaming enough for them.
Entre eles, há os que nele acreditaram, bem como os que repudiaram.
EnglishAs regards what individual States could have done, I have the feeling that we have not yet reached paradise, but that we have probably climbed up from hell to purgatory.
Na minha qualidade de cidadão de um Estado-Membro insular, que exporta 90 % da sua produção, estou muito preocupado com o facto de a autorização obrigatória não ter sido incluída nesta directiva.