"fresh food" Portugiesisch Übersetzung

EN

"fresh food" auf Portugiesisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "fresh food" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "fresh food" auf Portugiesisch

fresh Substantiv
Portuguese
fresh Adjektiv
food Substantiv
food Adjektiv

Beispielsätze für "fresh food" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThese treasures are the earth's oil, food and fresh water reserves.
Esses tesouros são as reservas de petróleo, alimentos e água doce do planeta.
EnglishChildren need good fresh food, grown as locally and naturally as possible.
As crianças precisam de bons alimentos frescos, cultivados, na medida do possível, localmente e de modo natural.
EnglishToday's communication offers fresh food for thought, and the Belgian Presidency intends to continue on this path.
A comunicação ora em análise abre novas pistas de reflexão, e a Presidência belga tenciona continuar por esta via.
EnglishThey keep our food fresh, our bodies clean, they help our plants to grow, they fuel our cars.
Mantêm os nossos produtos alimentares frescos, os nossos corpos limpos, ajudam as nossas plantas a crescer, alimentam os nossos carros.
EnglishToday' s communication offers fresh food for thought, and the Belgian Presidency intends to continue on this path.
A comunicação ora em análise abre novas pistas de reflexão, e a Presidência belga tenciona continuar por esta via.
EnglishThe importance of the fresh food market for both producers and consumers is such that we must pay greater attention to it.
A importância do mercado do fresco é tal para os nossos produtores e consumidores que tem de ser muito mais tomada em consideração.
EnglishWe would all like fresh, healthy, local food at affordable prices without hazardous residues from plant protection products.
Todos gostaríamos de dispor de alimentos frescos, saudáveis, de produção local a preços acessíveis e isentos de resíduos perigosos de pesticidas.
EnglishI want you to know that I believe kids will eat fresh vegetables and good food if they know more about it and where it really comes from.
Quero que saibam que acredito que as crianças vão comer vegetais frescos e boa comida se souberem mais acerca dela e de onde realmente vem.
EnglishAs far as possible this should be fresh local food, and this will mean we will support home food producers by raising demand.
Sempre que possível, esses produtos deverão ser frescos e de produção local, o que significa que estaremos a ajudar os produtores nacionais por via do aumento da procura.
EnglishThe best diet for people with diabetes or those at risk of developing diabetes is good, plain, fresh food, not processed foods.
A melhor dieta para os diabéticos e para as pessoas em risco de contraírem diabetes consiste numa boa alimentação, à base de produtos frescos e simples, não transformados.
EnglishIt makes no sense to allow the marketing of fresh food products - carrots, for example - for human consumption, with the exception of babies and invalids.
Não é razoável poderem comercializar-se alimentos frescos - cenouras, por exemplo - próprios para o consumo humano excepto para bebés ou doentes.
English(HU) Madam President, within one or two decades, fresh water and food will become strategic items like today's crude oil and natural gas.
(HU) Senhora Presidente, dentro de uma ou duas décadas a água doce e os alimentos passarão a ser itens estratégicos, como hoje o são o petróleo bruto e o gás natural.
EnglishNow, the reality is, the food that your kids get every day is fast food, it's highly processed, there's not enough fresh food in there at all.
Agora, a verdade é, a comida que os vossos filhos recebem todos os dias é fast food, é altamente processada, não existem, de todo, alimentos frescos suficientes.
EnglishHalf of our fresh food contains pesticide residues, and there are increasingly more cases of various residues – up to 14 no less – in one product.
Metade dos nossos produtos alimentares frescos contém resíduos de pesticidas e verificam-se cada vez mais casos de diversos resíduos – até 14, não menos - num só produto.
EnglishHalf of our fresh food contains pesticide residues, and there are increasingly more cases of various residues – up to 14 no less – in one product.
Por último, penso que os consumidores têm direito a receber informação sobre os ingredientes e, por conseguinte, têm igualmente o direito de saber a quantos resíduos de pesticidas estão expostos.

Lerne weitere Wörter

English
  • fresh food

Weitere Übersetzungen im bab.la Russisch-Deutsch Wörterbuch.