"flipping" Portugiesisch Übersetzung

EN

"flipping" auf Portugiesisch

PT
PT
volume_up
flip {Subst.}

EN flipping
volume_up
{Adjektiv}

1. Britisches Englisch, Umgangssprache

flipping (auch: goddamn, blasted, blinking)
volume_up
maldito {Adj. m.} [umg.]

Beispielsätze für "flipping" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishI'm not flipping anywhere, sir, until I see Shrek and Fiona.
Não sairei daqui ou mudarei de canal até ver Shrek e Fiona
EnglishOne is simply the flipping of the other.
Uma é simplesmente uma versão espelhada da outra.
EnglishAsset flipping is another matter to which we must attend.
O chamado "asset flipping" (revenda de activos dentro de um curto espaço de tempo) constitui outro assunto de que nos devemos ocupar.
EnglishIt's flipping freezing in that water.
EnglishBut what we want to do is to use the natural conclusion of the flipping of the classroom that those early teachers had emailed me about.
Mas o que queremos fazer é usar a conclusão natural da mudança na sala de aula de que aqueles primeiros professores me tinham falado nos emails.
English(Laughter) And this seal is taking this penguin by the head, and it's flipping it back and forth.
E mesmo na sua voz, ele diz, "Aquela é uma tremenda de uma grande foca, ja." (Risos) E esta foca está a agarrar o pinguim pela cabeça, e está a sacudi-lo para a frente e para trás.
EnglishEuropean companies, such as Vodafone and French Telecom, have had a strong presence in Egypt and in killing the connections by flipping the switch and shutting Egypt down.
Empresas europeias, como a Vodafone e a Telecom francesa, tiveram uma forte presença no Egipto e no corte das ligações ao carregarem no interruptor e "desligarem" o Egipto.