"first mate" Portugiesisch Übersetzung

EN

"first mate" auf Portugiesisch

EN first mate
volume_up
{Substantiv}

Synonyme (Englisch) für "first mate":

first mate
English

Ähnliche Übersetzungen für "first mate" auf Portugiesisch

first Substantiv
first Adjektiv
first Adverb
mate Substantiv
to mate Verb
maté Substantiv
Portuguese

Beispielsätze für "first mate" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishSo in effect, you are like Odysseus and the first mate in one person.
" Assim, efetivamente vocês são como o Odisseu e o primeiro-oficial numa só pessoa.
EnglishAnd the first mate wisely resists and doesn't untie Odysseus.
" E o primeiro-oficial sensatamente resiste e não solta Odisseu.
EnglishHe throws the first mate to the ground.
EnglishAnd the first mate hesitates.
EnglishSo we sailed ashore, took on an entirely new crew and he stayed aboard for awhile as first mate, all the time calling me Roberts.
Portanto zarpamos, contratamos uma tripulação nova...... e ele ficou em bordo durante um pouco como sub-capitão, chamando-me sempre de Roberts.
EnglishThis repeats itself through the night -- rehearsal, tying to the mast, conning his way out of it, beating the poor first mate up mercilessly.
Isto repete-se ao longo da noite -- ensaio, atar ao mastro, persuadir a libertação, espancar impiedosamente o pobre primeiro-oficial.