"faultless" Portugiesisch Übersetzung

EN

"faultless" auf Portugiesisch

EN faultless
volume_up
{Adjektiv}

faultless (auch: blameless, flawless, ideal, perfect)
volume_up
perfeito {Adj. m.}

Synonyme (Englisch) für "faultless":

faultless

Beispielsätze für "faultless" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishIt is therefore that much more important the vehicle be in faultless condition.
Por conseguinte, é ainda mais importante que os veículos estejam em perfeitas condições.
EnglishIndeed, citizens have the right to demand faultless monitoring of the terrorist threat.
Na realidade, os cidadãos têm o direito de exigir um controlo sem falhas da ameaça terrorista.
EnglishI am sure that her faultless work will be an excellent contribution to the entire European Union.
Estou certa de que o seu trabalho exemplar constituirá um excelente contributo para toda a União Europeia.
EnglishI sincerely congratulate the Luxembourg Presidency which has trodden a faultless path, under the leadership of Jean-Claude Juncker.
Congratulo sinceramente a Presidência luxemburguesa que, conduzida por Jean Claude Juncker, fez um percurso sem falhas.
EnglishIt is almost faultless.
EnglishFortunately, the National Bank of Romania also has a huge number of professionals and its course of action during the current economic crisis has been faultless.
Felizmente, o Banco Nacional da Roménia tem também muitos profissionais, e a sua actuação no decurso da actual crise tem sido irrepreensível.
EnglishMr President, the elections which took place in Kenya were hardly faultless.
Senhor Presidente, a forma como decorreram as eleições no Quénia não foi propriamente perfeita, como aliás sempre aconteceu desde que aquele país se tornou independente.
EnglishThese scandals have done them an injustice because there are some producers and farmers, very honest people, who do their best to ensure that their processes are faultless.
Estes escândalos prejudicam-nos seriamente e, no entanto, entre os produtores e os agricultores existem pessoas extremamente sérias que tudo fazem para que a sua produção seja irrepreensível.
EnglishIn an almost faultless blend of technological and economic potential, these groups have brought all areas of military and civilian aerospace activity as well as defence technology under one roof.
Numa combinação quase ideal, quer a nível tecnológico quer económico, abarcam sob o mesmo tecto todos os ramos do sector aerospacial militar e civil, bem como a tecnologia de defesa.