"as many" Portugiesisch Übersetzung

EN

"as many" auf Portugiesisch

PT

EN as many
volume_up
{Adverb}

as many (auch: so, so much, much, as much)
volume_up
tanto {Adv.}
There are also many ways to learn – both formally and informally.
Há também muitas maneiras de aprender – tanto formal como informalmente.
This requires, in many cases, both a national and local approach.
Isto exige, em muitos casos, uma abordagem tanto a nível nacional como a nível local.
It seems that to many, a woman's life is not as valuable.
Parece que, para muitas pessoas, a vida de uma mulher não tem tanto valor.

Ähnliche Übersetzungen für "as many" auf Portugiesisch

as Substantiv
Portuguese
as Adverb
Portuguese
as
as Präposition
Portuguese
as Konjunktion
Portuguese
As
Portuguese
many Adjektiv
Portuguese
many Adverb
Portuguese
many Pronomen
Portuguese

Beispielsätze für "as many" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishMany governments have neither reduced student support nor scaled back enrolment.
Muitos governos nem reduziram o apoio a estudantes nem reduziram as inscrições.
EnglishIn many regions, there are still conflicts between neighbours and ethnic groups.
Em muitas regiões, continuam a existir conflitos entre vizinhos e grupos étnicos.
EnglishMr President, the agricultural sector of the European Union faces many problems.
Senhor Presidente, o sector agrícola da União Europeia enfrenta muitos problemas.
EnglishPre-financing is far too difficult for many small and medium-sized undertakings.
O pré-financiamento é demasiado difícil para muitas pequenas e médias empresas.
EnglishMr Marset Campos ' analysis is a very clear one and it contains many warnings.
A análise do senhor deputado Marset Campos é muito clara e contém muitos avisos.
EnglishThis is just one of many examples of how poor implementation leads to frustration.
Este é apenas um dos muitos exemplos de como uma má execução provoca frustração.
EnglishIt is an approach that requires many different types of factors to work together.
Trata-se de uma abordagem que exige a combinação de diferentes tipos de factores.
EnglishMany of our partners, including UNHCR, have only a very minimal presence in Iraq.
A presença no Iraque de muitos dos nossos parceiros, incluindo o ACNUR, é mínima.
EnglishI, along with many other colleagues, am concerned about that different approach.
Eu, e muitos outros colegas, estamos preocupados com essa abordagem diferente.
EnglishAs an integrated public company the post office also creates many stable jobs.
Os correios, empresa pública integrada, cria um bom número de empregos estáveis.
EnglishThere are many reasons, including logistical ones, for resisting such a move.
Muitas razões, também de carácter logístico, apontam contra um tal procedimento.
EnglishMany SMEs have to hire expensive consultants just to process their applications.
É por isso que muitas PME utilizam os serviços de consultores pagos a peso de ouro.
EnglishIn many respects, it is a good idea to group the various programmes together.
Em certos aspectos, é bom juntar os diferentes projectos debaixo do mesmo tecto.
EnglishThat was a very common theme through many of the contributions here this morning.
Esse foi um tema muito comum em muitas das intervenções aqui feitas hoje de manhã.
EnglishMany assertions and allegations can be made, and there are indeed special cases.
Muitas afirmações e alegações podem ser formuladas e existem alguns exemplos disso.
EnglishIn many of the areas there are very few employment or investment alternatives.
Em muitas das áreas há muito poucas alternativas de emprego ou de investimento.
EnglishThe report by the honourable Member Mrs Zimmerman also raises many other aspects.
O relatório da senhora deputada Zimmerman aborda uma série de outros aspectos.
EnglishIt may be possible for some large firms but it is not for many of the small ones.
Elas vão funcionar nalgumas grandes empresas, mas não em muitas pequenas empresas.
EnglishYet, in the European Parliament we have on many occasions reasserted these demands.
Todavia, no seio deste Parlamento, reafirmámos repetidas vezes essas exigências.
EnglishThe European Union is a democratic institution which comprises many Member States.
A União Europeia é uma instituição democrática que inclui muitos Estados-Membros.