"newcomer" Polnisch Übersetzung

EN

"newcomer" auf Polnisch

EN newcomer
volume_up
{Substantiv}

newcomer (auch: beginner, novice, novitiate, tyro)
newcomer (auch: new arrival)
Not surprisingly, newcomers then see little with which to identify.
Jak można było się spodziewać, nowi przybysze dostrzegają niewiele aspektów, z którymi pragną się utożsamiać.
There was a minor sensation when the newcomer from the east was invited to the 1992 Berliner Theatertreffen with it, the only director from the new Federal Länder.
Pewną sensacją było zaproszenie na festiwal Berliner Theatertreffen 1992 tego właśnie spektaklu, którego reżyserem był przecież mało znany przybysz ze Wschodu.
Newcomers are currently demanding ever increasing rights, and the traditional peoples of Europe have to consent to all of it along with the destruction of traditions that go back many centuries.
Dziś przybysze domagają się coraz to nowych praw a tradycyjna ludność Europy ma zgadzać się na wszystko wraz z niszczeniem wielowiekowej tradycji.
newcomer
newcomer

Synonyme (Englisch) für "newcomer":

newcomer

Beispielsätze für "newcomer" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAs a newcomer to politics, while I fully respect the independence of the Central Bank, I believe I am able to offer some advice.
Jako początkujący polityk, o ile w pełni respektuję niezależność Banku Centralnego, o tyle uważam, że mogę udzielić kilku rad.
EnglishThese pages should help you in your search, whether you are a newcomer in the country or a Dane looking for a job at home or abroad.
Poniższe strony powinny ci pomóc, bez względu na to, czy jesteś obcokrajowcem czy Duńczykiem szukającym pracy w kraju lub za granicą.