"endeavor" Polnisch Übersetzung

EN

"endeavor" auf Polnisch

EN endeavor
volume_up
{Substantiv}

1. Amerikanisches Englisch

endeavor (auch: effort, endeavour)

Synonyme (Englisch) für "endeavor":

endeavor

Beispielsätze für "endeavor" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThis means that we have to focus on how our youth are going to be engaged in productive endeavor in their lives.
To znaczy, że musimy skupić się na tym, jak umożliwić młodym ludziom wydajne życie.
English(Laughter) So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people.
(Śmiech) To wszystko po to, żeby życie stało się lepsze.
EnglishDesign for Debate is a very interesting new endeavor that designers have really shaped for themselves.
Design Otwarty na Dyskusję to kolejne bardzo ciekawe przedsięwięcie, które projektanci stworzyli dla siebie.
EnglishI think that it's important for us to remember that we need to keep pushing forward on the endeavor of the design of the heart.
Myślę, że warto pamiętać, iż potrzeba nam kontynuować starania na rzecz projektów serca.
EnglishBut I don't believe in hope without endeavor.
Ale nie wierzę w nadzieję bez wysiłków.
EnglishThat's an amazing amount of human endeavor.
EnglishIt's all a creative endeavor.
EnglishI even looked it up in the dictionary, to make sure that I actually do that, and the definition of play, number one, was engaging in a childlike activity or endeavor, and number two was gambling.
Według definicji gra to po pierwsze dziecięca forma aktywności, a po drugie - hazard.
EnglishWhat's interesting is that this particular way of looking at the world, is, I think, only one of four different ways that manifest themselves in different fields of endeavor.
Co ciekawe, ten sposób patrzenia na świat, jest tylko jednym z czterech sposobów, które przejawiają się w różnych dziedzinach.
EnglishHe seeked forgiveness, and he claims to endeavor to improve the lives of his child-soldiers. ~~~ During this expedition I expected him to be killed outright, and us as well.
Szukał tam przebaczenia twierdząc, że dąży do zmiany bytu jego dziecięcych żołnierzy Podczas tej wyprawy sądziłem, że zostanie bezpośrednio zamordowany, a my razem z nim.
EnglishIn this light, may science and religion endeavor here for the steady evolution of mankind, from darkness to light, from narrowness to broad-mindedness, from prejudice to tolerance.
W tym świetle niech nauka i religia dołożą starań dla ciągłego rozwoju ludzkości, z ciemności do światłości. z ograniczenia do otwartości, z uprzedzenia do tolerancji.
EnglishAnd as I said, now there have been many, many stories that have come in, because we do have hundreds of charities in there, and the Google Foundation will be an even broader endeavor.
Takich i podobnych historii jest bardzo wiele, bo współpracujemy z setkami organizacji charytatywnych. ~~~ A teraz, dzięki Fundacji Google, będzie ich jeszcze więcej.