"sure enough" Italienisch Übersetzung

EN

"sure enough" auf Italienisch

volume_up
sure enough [Redewendung]

EN sure enough
volume_up
{Adverb}

sure enough
volume_up
naturalmente {Adv.} (ovviamente)

Synonyme (Englisch) für "sure enough":

sure enough

Ähnliche Übersetzungen für "sure enough" auf Italienisch

sure Adjektiv
sure Interjektion
Italian
enough Adverb

Beispielsätze für "sure enough" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishAnd, sure enough, they dissolve into your blood, and into your tissues as well.
Potete contarci, anche queste si dissolveranno nel vostro sangue e nei vostri tessuti.
EnglishThat way we can be sure there will be enough sellers and buyers in the market.
In tal modo, potremo essere certi che sul mercato vi sarà un numero sufficiente di acquirenti e venditori.
EnglishSomething really must come of this and then, in 2010, we will say: sure enough, that was a good move.
Deve veramente accadere qualcosa e poi nel 2010 diremo: certo, è stata una buona mossa.
EnglishI am not sure whether it is enough that are you are personally bringing all your weight to bear on this issue.
Non so se sia sufficiente che lei s'impegni in prima persona con tutte le forze.
EnglishSure enough, David Kato was murdered, on 26 January.
Non stupisce, quindi, che il 26 gennaio David Kato sia stato assassinato.
EnglishAnd sure enough, we've had no problems with bull elephants.
E senza dubbio, non abbiamo avuto problemi con gli elefanti.
EnglishSure enough, we can also put up EUR 10, then we are being even more responsible and then perhaps everything will be fine.
Certo, possiamo anche dare 10 euro, siamo molto più responsabili e forse tutto andrà bene.
EnglishInflation is there, sure enough, Mr Duisenberg!
Presidente Duisenberg, è vero, l' inflazione esiste!
EnglishSure enough, we can also put up EUR 10, then we are being even more responsible and then perhaps everything will be fine.
Tuttavia, ci riuniamo in quest’ Aula come politici e per questo dobbiamo parlare dei problemi reali.
EnglishInflation is there, sure enough, Mr Duisenberg!
Presidente Duisenberg, è vero, l'inflazione esiste!
EnglishThere are, I'm sure, enough divorced people in this room to know about the hostility, the anger, who knows what.
Ci sono senz'altro abbastanza divorziati in questa stanza che hanno conosciuto l'ostilità, la rabbia e quant'altro.
Englishshe said she would do it and sure enough she did
EnglishWe are doing our best to make sure that Parliament has enough time to come to an opinion this year.
Stiamo profondendo tutti i nostri sforzi per garantire che il Parlamento abbia il tempo sufficiente per formulare un parere quest'anno.
EnglishAfter you’ve submitted your Sitemap, it’s best to wait up to 5 days to make sure there’s been enough time to index it.
Una volta inviata la Sitemap, è meglio attendere 5 giorni per assicurarsi che ci sia tempo sufficiente per indicizzarla.
EnglishSure enough, the 'earmarking' that Mrs Hübner introduced for the Lisbon Strategy did work at the time.
Sicuramente lo "stanziamento" cui ha fatto accenno l'onorevole Hübner in relazione alla strategia di Lisbona ha in effetti funzionato all'epoca.
EnglishAnd sure enough, there's the insect.
Englishand sure enough they'll be late!
EnglishSure enough, he has found one in the legitimate representative of Slovakia's Hungarian voters, the Party of the Hungarian Coalition.
Il suo bersaglio preferito è il partito della coalizione ungherese, legittimo rappresentante degli elettori ungheresi in Slovacchia.
EnglishSure enough. The same rule.
EnglishSure enough it was not long enough - he exceeded it by almost a minute and still had not said half the things he wanted to say.
Ovviamente non sono bastati, li ha superati di almeno un minuto, senza comunque aver detto neanche la metà di ciò che avrebbe voluto dire.

Lerne weitere Wörter