"resourcefulness" Italienisch Übersetzung

EN

"resourcefulness" auf Italienisch

EN resourcefulness
volume_up
{Substantiv}

resourcefulness (auch: effort, initiative, resource)
resourcefulness (auch: ability, aptitude, capability, capacity)

Synonyme (Englisch) für "resourcefulness":

resourcefulness

Beispielsätze für "resourcefulness" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishBetween 1968 and 2008, customs have served as an example of resourcefulness and adaptability.
Fra il 1968 e il 2008, la dogana è stata un esempio di ingegnosità e adattabilità.
EnglishI have met many of them and have experienced at first hand their resourcefulness and dedication.
Ho incontrato molti di loro e toccato con mano la loro intraprendenza e dedizione.
EnglishThe defining factor is never resources; it's resourcefulness.
Il fattore definitivo non sono mai la risorse, casomai è la pienezza di risorse.
EnglishThis is a case of resourcefulness by necessity, which has now become a distinctive tradition.
E’ un caso in cui è stata fatta di necessità virtù e che è diventato una tradizione a sé stante.
EnglishThis is a case of resourcefulness by necessity, which has now become a distinctive tradition.
Per i piccoli produttori è importante poter ridurre sostanzialmente i costi di produzione grazie al digitale.
EnglishWe need to “reproduce with courage the resourcefulness, creativity, and sanctity” of Francis and Clare (cf.
È necessario «riprodurre con coraggio l’intraprendenza, l’inventiva e la santità» di Francesco e Chiara (cf.
EnglishIt is better to make use of the resourcefulness of the parties involved than to impose obligations on them in this area by means of legislation.
E'meglio affidarsi all'inventiva degli interessati piuttosto che ricorrere alla legislazione.
EnglishIt is better to make use of the resourcefulness of the parties involved than to impose obligations on them in this area by means of legislation.
E' meglio affidarsi all' inventiva degli interessati piuttosto che ricorrere alla legislazione.
EnglishThe fastest way to do this, if you have no background, no culture, no belief and resources or resourcefulness, is violence.
Il modo più veloce per riuscirci, se non si hanno le spalle coperte, se non si hanno cultura, valori e risorse, o pienezza di risorse, è la violenza.
EnglishI firmly believe that the budgetary system of the EU must be developed in such a way as to give precedence to resourcefulness and innovative solutions.
Credo fermamente che il sistema di bilancio dell'Unione europea debba essere sviluppato in modo tale da favorire l'intraprendenza e le soluzioni innovative.
EnglishTwo centuries of Haitian independence have revealed the resourcefulness, the will and the ideals of the people, who represent the seeds of a rebirth of democracy and prosperity.
Ricordiamo al contempo il grido d’ allarme lanciato dal PNUS, che però non ha avuto una risonanza tale da raccogliere i necessari aiuti umanitari.
EnglishTwo centuries of Haitian independence have revealed the resourcefulness, the will and the ideals of the people, who represent the seeds of a rebirth of democracy and prosperity.
L’indipendenza che dura ormai da due secoli in realtà è prova delle risorse, della volontà e degli ideali di questo popolo, che rappresentano i semi della rinascita democratica e del benessere.