"Rd" Italienisch Übersetzung

EN

"Rd" auf Italienisch

volume_up
Rd {Subst.}
IT

EN Rd
volume_up
{Substantiv}

1. "Road"

Rd (auch: St)
volume_up
via {Subst.}
Build creative clusters in cities; create more R&D parks, so on and so forth.
Costruire più centri creativi nelle città; creare più centri di ricerca e sviluppo e così via.
If the 43rd President taught us anything, it is this: that in the administration of international justice, the 'go it alone' mentality ends in a cul-de-sac of failure.
Se il 43° presidente ci ha insegnato qualcosa è che nell'amministrazione della giustizia internazionale, la mentalità del "fai da te” conduce a un fallimento senza via d'uscita.
Rd (auch: Ter, str)
volume_up
strada {Subst.}
I had to make a transfer at the 53rd St. stop where there are these two giant escalators.
Ho dovuto cambiare linea alla fermata della 53esima Strada dove ci sono quelle due scale mobili giganti.
day and night, on a bench in the 103rd Street subway station, until finally one day she vanished.
giorno e notte, su una panchina alla stazione della metro sulla 103esima strada, finché un giorno infine sparì.

Beispielsätze für "Rd" auf Italienisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

EnglishThe Burmese military dictatorship is now in its 43rd year of illegitimate rule.
La dittatura militare birmana è entrata nel suo 43° anno di governo illegittimo.
EnglishThis is, then, the reality: that those that are wealthier invest more in R&D later.
La realtà è questa : i paesi più ricchi investono di più in ricerca e sviluppo.
EnglishOn the 23rd the fiars participated in the funeral of Bishop Sergio Miot.
Il 23 gennaio noi frati abbiamo partecipato ai funerali del vescovo Sergio Miot.
Englishstrengthening research institutions and the participation of SMEs in R&D;
il rafforzamento degli istituti di ricerca e la partecipazione di PMI alla R&S;
EnglishHave appropriations been set aside under the 3rd CSF to carry out the project?
Nel terzo QCS sono previsti gli stanziamenti necessari per la realizzazione dell'opera?
EnglishWhat must be aimed for is improved complementarity between R&D and structural policy.
Tuttavia occorre mirare ad una migliore complementarità fra RST e politica strutturale.
EnglishR&D in total in the economy, publicly funded, is about 0.6 percent of GDP.
Ricerca e Sviluppo, nel totale dei finanziamenti pubblici, sono circa lo 0,6% del PIL.
EnglishFuture of the Africa/EU strategic partnership on the eve of 3rd Africa/EU summit (
Il futuro del partenariato strategico UE-Africa alla vigilia del terzo vertice UE-Africa (
EnglishCompliance with World Class Industry standards verified by 3rd parties
Conformità ai massimi standard di settore mondiali verificata da terze parti
EnglishI have tabled an amendment along with other colleagues, which is the 23rd one on this matter.
Insieme ad altri colleghi ho presentato un emendamento sulla questione, il n. 23.
EnglishThe Congress started on September 16th and will finish on September 23rd.
Il convegno è iniziato il 16 settembre e terminerà il 23 settembre 2012.
EnglishOn the same day, Ales Mikhalevich celebrated his 53rd birthday in prison.
Quello stesso giorno, Ales Mikhalevich festeggiava il suo 53esimo compleanno in prigione.
EnglishNovember the 23rd saw the biggest demonstration since independence.
Il 23 novembre si è tenuta la più grande manifestazione dal giorno dell'indipendenza.
EnglishI would ask my fellow MEPs to sign in support of the statement of the 23rd.
Desidero chiedere ai miei onorevoli colleghi di firmare a sostegno della dichiarazione del 23.
EnglishEU priorities for the 63rd Session of the UN General Assembly (
Priorità dell'UE per la 63a sessione dell'Assemblea generale delle Nazioni unite (
EnglishSo the countries which are investing more in R&D are, of course, more developed, and vice versa.
I paesi che investono maggiormente in R&S sono, ovviamente, più sviluppati e viceversa.
EnglishThe goal of according a 3% share of GDP to R&D is no longer much more than fantasy.
L'obiettivo di destinare una quota pari al 3% del PIL alla R&S non è più molto altro se non fantasia.
Englishsupporting activities involving R&D and distributing the results of relevant research.
sostegno alle attività di ricerca e sviluppo e diffusione dei risultati delle ricerche pertinenti.
EnglishFuture of the Africa/EU strategic partnership on the eve of 3rd Africa/EU summit (debate)
Il futuro del partenariato strategico UE-Africa alla vigilia del terzo vertice UE-Africa (discussione)
English. - (PT) The 3rd EU-Africa Summit took place in Tripoli between 29 and 30 November 2010.
per iscritto. - (PT) Il terzo vertice UE-Africa si è svolto a Tripoli il 29 e 30 novembre 2010.